본(을) 뜨다とは:「型を取る」は韓国語で「본(을) 뜨다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 型を取る、真似る
読み方 보늘 뜨다、po-nŭl ttŭ-da、ポヌルルットゥダ
「型を取る」は韓国語で「본(을) 뜨다」という。
「型を取る」の韓国語「본(을) 뜨다」を使った例文
유명 작품을 본떠 그린 그림이다.
有名作品を模写した絵だ。
캐릭터는 실제 동물을 본떠 만들었다.
キャラクターは実在の動物をもとに作られた。
자연의 형태를 본떠 건물을 설계했다.
自然の形を模して建物を設計した。
전통 문양을 본떠 디자인했다.
伝統文様を模してデザインした。
전통 문양을 본떠 디자인했다.
母親の姿を見本にして行動する。
이 인형은 사람 얼굴을 본떠 만들었다.
この人形は人の顔を型取って作った。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 시간을 빼앗다(時間を取る)
  • 개똥 같은 소리(バカげたこと)
  • 속이 부글거리다(イラッとする)
  • 꼬리를 내리다(尻尾を巻く)
  • 눈빛이 다르다(目つきが違う)
  • 생애를 마치다(生涯を終える)
  • 몇 마디 하다(一言二言言う)
  • 마음이 가볍다(気が軽い)
  • 엎지러진 물이다(覆水盆に返らず)
  • 배알이 꼴리다(腹の虫がおさまらない..
  • 몽니를 부리다(意地悪く当たる)
  • 안간힘을 쓰다(必死の努力をする)
  • 배가 남산만하다(腹が出ている)
  • 신비를 풀다(神秘を解く)
  • 속이 검다(腹黒い)
  • 마음을 붙이다(心を寄せる)
  • 뒤끝이 있다(根に持ちすぎ)
  • 묻지도 따지지도 않고(なにも言うこ..
  • 눈이 높다(目が高い)
  • 이가 빠지다(刃が欠ける)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.