얽다とは：「くくる」は韓国語で「얽다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： くくる、からげる、縛る
読み方 ： 억따、ŏk-tta、オクッタ
類義語 ：
「くくる」は韓国語で「얽다」という。
「くくる」の韓国語「얽다」を使った例文
・ 짐을 끈으로 얽다.
荷物を紐でくくる。
・ 내 삶은 주변의 모든 사람들과 실타래처럼 얽혀 있다.
私の人生は、周りの全ての人達とかせ糸のように絡みあっている。
・ 그는 성공이라는 틀에 얽매였다.
彼は成功という枠に縛られていた。
・ 전통에 얽매다 보면 변화가 어렵다.
伝統に縛られると変化が難しい。
・ 그녀는 남의 시선에 얽매여 있다.
彼女は他人の視線にとらわれている。
・ 규칙에 너무 얽매지 마세요.
規則にあまり縛られないでください。
・ 형식에 얽매일 필요는 없다.
形式に縛られる必要はない。
・ 돈에 얽매이지 않고 살고 싶다.
お金に縛られずに生きたい。
・ 그는 과거에 얽매여 살고 있다.
彼は過去に縛られて生きている。
・ 규칙에 얽매다.
規則に縛られる。
・ 편견에 얽매다.
偏見に縛られる。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 결항하다（欠航する）
  • 훌쩍이다（すする）
  • 헝클어지다（もつれる）
  • 흥얼거리다（口ずさむ）
  • 펼쳐지다（繰り広げられる）
  • 체류하다（滞在する）
  • 으깨다（すりつぶす）
  • 소통되다（疎通できる）
  • 버려지다（捨てられる）
  • 나뒹굴다（転がる）
  • 여쭈다（お伺いする）
  • 포장하다（ラッピングする）
  • 희생하다（犠牲にする）
  • 군것질하다（買い食いする）
  • 설욕하다（雪辱する）
  • 얼다（凍る）
  • 부결되다（否決される）
  • 저주하다（呪う）
  • 허비하다（浪費する）
  • 수배하다（手配する）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    くくる、からげる、縛るは、韓国語で얽다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.