겨를도 없다とは:「暇もない」は韓国語で「겨를도 없다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 暇もない、隙もない
読み方 겨를도 업따、kyŏ-rŭl-do ŏp-tta、キョルルド オプッタ
「暇もない」は韓国語で「겨를도 없다」という。
「暇もない」の韓国語「겨를도 없다」を使った例文
생각할 겨를도 없었네.
考える暇もなかった。
당장 세 아이와 함께 살아갈 일이 막막해 슬퍼할 겨를도 없다.
すぐさま三人の子供と共に生きることが漠然として悲しむ隙も無い。
세상은 후회할 겨를도 없이 빠르게 흘러가고 있습니다.
世の中は後悔する暇もなく早く流れています。
정신없이 바빠서 한숨 돌릴 겨를도 없었다.
ひどく忙しくて一息つく間もなかった。
슬픔이나 한탄같은 감정에 기댈 겨를도 없었다.
悲しみや嘆きという感情に頼る暇もなかった。
사람들이 붐비고 있는지라 이야기할 겨를도 없었다.
沢山の人で混雑していたので話をする暇もなかった。
「暇もない」の韓国語「겨를도 없다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
숨 돌릴 겨를도 없다(スムトルリル キョルルド オプタ) 息つく間もない
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 태도를 견지하다(態度を堅持する)
  • 철딱서니가 없다(思慮分別がない)
  • 소식을 접하다(話を耳にする)
  • 깍아 주세요(負けてください)
  • 승부를 내다(勝負をつける)
  • 피로를 풀다(疲労をほぐす)
  • 환경이 좋아지다(環境が良くなる)
  • 벌레에 물리다(虫に刺される)
  • 다시 걸다(掛け直す)
  • 자원을 회수하다(資源を回収する)
  • 비근한 예를 들다(卑近な例をあげる..
  • 감옥에 가다(刑務所に入る)
  • 이성을 잃다(理性を失う)
  • 응모자를 면접하다(応募者を面接する..
  • 별수 없다(どうしようもない)
  • 퇴장을 당하다(退場させられる)
  • 술잔을 채우다(杯を満たす)
  • 발이 저리다(足がしびれる)
  • 몸을 비꼬다(体をひねる)
  • 음식을 시키다(食べ物を注文する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.