딛고 일어서다とは:「踏み越える」は韓国語で「딛고 일어서다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 踏み越える、乗り越える、克服する
読み方 딛꼬 이러서다、tit-kko i-rŏ-sŏ-da、ティッコ イロソダ
「踏み越える」は韓国語で「딛고 일어서다」という。딛다(踏む)は디디다の縮約形。
「踏み越える」の韓国語「딛고 일어서다」を使った例文
이 영화는 전쟁의 절절한 슬픔과 이를 딛고 일어서는 과정을 보여주었다.
この映画は、切々とした悲しみとそれを踏み越えて立ち上がる過程を見せてくれた。
절망을 딛고 일어서는 사람들의 이야기가 감동적이다.
絶望を乗り越えて立ち上がる人々の話は感動的だ。
모든 이들이 슬픔을 딛고 일어날 수 있도록 돕고 싶어요.
全ての人が、悲しみを乗り越えて起きるあがれるように助けたいです。
딛고 일어서다
踏み越えて立ち上がる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 손발이 안 맞다(呼吸が合わない)
  • 겁(을) 먹다(恐れる)
  • 나설 때가 아니다(出る幕ではない)
  • 목이 날아가다(首が飛ぶ)
  • 머리가 빠지다(頭を悩ます)
  • 물 흐르듯(水が流れるように)
  • 극과 극(正反対)
  • 눈물이 헤프다(涙もろい)
  • 손에 달리다(左右する)
  • 길을 떠나다(旅に出る)
  • 심상치 않다(尋常ではない)
  • 정신이 사납다(気が散る)
  • 엄살을 떨다(大げさに痛がる)
  • 돈을 뜯다(お金を奪う)
  • 엄포를 놓다(こけおどしをする)
  • 가면을 벗다(本心を明かす)
  • 한몫 끼다(一口乗る)
  • 뒷짐(을) 지다(手をこまねく)
  • 거리를 두다(距離を置く)
  • 이름도 성도 모르다(どこの馬の骨と..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.