カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 끙끙 앓다とは 意味 ： くよくよする、くよくよと悩む、気を揉む 読み方 ： 끙끙 알타、kkŭng-kkŭng al-ta、ックンックン アルタ 類義語 ： 가슴을 조이다、 가슴을 졸이다、 끙끙거리다、 애끓다、 끙끙대다 「くよくよする」は韓国語で「끙끙 앓다」という。「くよくよする」を韓国語で表現すると「끙끙 앓다」になります。この表現は、何かに対して心配し続けたり、悩んでいるときに使います。日本語の「くよくよする」と同様に、気持ちが落ち込んでいる様子を表す際に使われます。 「くよくよする」の韓国語「끙끙 앓다」を使った例文 ・ 그렇게 끙끙 앓지 마. 곧 해결될 거야. そんなにくよくよしないで。すぐに解決するよ。 ・ 끙끙 앓아 봐야 아무 것도 해결되지 않아. くよくよしていても何も解決しないよ。 ・ 그는 사소한 일에 끙끙 앓는 편이다. 彼はちょっとしたことでくよくよしがちだ。 ・ 끙끙 앓고 있는 시간이 아까워. くよくよしている時間がもったいない。 ・ 끙끙 앓다. うんうんと患う。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

손에 넣다（手に入れる）

쥐약이다（非常に苦手だ）

머리를 굽히다（頭を下げる）

귓등으로 듣다（うわの空で聞く）

손(을) 잡다（手を組む）

울고가다（負けて帰る）

독을 품다（必死になる）

치고 박고 싸우다（殴り合う）

눈을 못 떼다（目を離せない）

색다른 맛이 나다（変わった味がする..

개미처럼 가늘다（アリのように細い）

가슴에 맺히다（胸にこびりつく）

길 잃은 양（迷える羊）

빛을 보다（世に知られる）

시간을 칼 같이 지키다（時間をきっ..

몸이 달다（気が急く）

손(도) 안대고 코 풀다（手つけず..

말을 붙이다（話をかける）

감이 잡히다（感じ取れる）

힘(을) 모으다（力を合わせる）