날아들다とは:「飛んできて入る」は韓国語で「날아들다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 飛んできて入る、舞い込む
読み方 나라들다、ナラドゥルダ
「飛んできて入る」は韓国語で「날아들다」という。날아들다 は韓国語の動詞で、「飛び込む」「舞い込む」という意味があります。空を飛んで中に入る、または何かが飛んできて入って来る様子を指します。例えば、蝶や虫が飛んで来る場合や、情報や知らせが転がり込む、たくさんの人や物が一箇所に次々と飛び込んで集まるときにも使います。
「飛んできて入る」の韓国語「날아들다」を使った例文
나비가 꽃밭으로 날아들었다.
蝶が花畑に飛び込んできた。
벌들이 꿀을 찾아 꽃에 날아든다.
蜂たちが蜜を求めて花に舞い込む。
새해가 되자 행운이 집으로 날아들었다.
新年になると幸運が家に舞い込んできた。
밤에 모기들이 방 안으로 날아들었다.
夜になって蚊が部屋の中に飛び込んできた。
재난 소식이 갑자기 언론사로 날아들었다.
災害のニュースが突然、報道機関に舞い込んだ。
벌써 봄이 되어 꽃들에 나비가 날아든다.
もう春になって花に蝶が飛び込んでくる。
많은 새들이 겨울 나무에 날아들었다.
多くの鳥たちが冬の木に飛び込んできた。
낭보가 날아들다.
朗報が届く。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 휘청하다(ふらっとする)
  • 가물다(日照りになる)
  • 추론하다(推論する)
  • 상기되다(上気する)
  • 사면되다(赦免される)
  • 변모되다(姿・様子が変わる)
  • 쇠망하다(衰亡する)
  • 소개하다(紹介する)
  • 진군하다(進軍する)
  • 누적되다(累積される)
  • 발병하다(発病する)
  • 번역하다(翻訳する)
  • 동요되다(動揺する)
  • 부정되다(否定される)
  • 휴식하다(休息する)
  • 척지다(互いに恨みをいだく)
  • 합치다(合わせる)
  • 논의하다(議論する)
  • 치솟다(高騰する)
  • 학대하다(虐待する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.