カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 눈에 설다とは 意味 ： 見慣れない 読み方 ： 누네 설다、nu-ne sŏl-da、ヌネ ソルダ 類義語 ： 낯설다、 생소하다、 생경하다 「見慣れない」は韓国語で「눈에 설다」という。눈에 설다（見慣れない）は、どちらも「普段見慣れていない、見慣れていないもの」という意味で使われます。 「見慣れない」の韓国語「눈에 설다」を使った例文 ・ 눈에 설은 거리를 보고 놀랐다. 見慣れない街並みに驚いた。 ・ 그 풍경은 눈에 설어서 인상 깊었다. その風景は見慣れないもので、印象深かった。 ・ 눈에 설은 풍경이었지만 금방 익숙해졌다. 見慣れない風景だったが、すぐに慣れた。 ・ 눈에 설은 사람들과 이야기했다. 見慣れない人たちと話した。 ・ 눈에 설은 동물이 공원에 나타났다. 見慣れない動物が公園に現れた。 ・ 눈에 설은 일본어 단어가 사용되고 있었다。 見慣れない日本語の単語が使われていた。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

앞뒤 생각도 없이（後先考えることな..

안면이 있다（顔見知りである）

백기를 들다（投降する）

손가락 하나 까딱 않다（決して動か..

없던 일로 하다（無かったことにする..

길거리에 나앉다（乞食同然になる）

입이 벌어지다（唖然とする）

일이 손에 안 잡힌다（仕事が手に付..

상투(를) 잡다（一番高い時に買う）

바람을 담다（願いを込める）

텃세를 부리다（既得権を守る）

쓸개가 빠지다（腑が抜ける）

뒷맛이 쓰다（後味が悪い）

붙임성이 없다（無愛想だ）

손바닥(을) 뒤집듯（手の裏を返すよ..

발길을 끊다（足が途絶える）

팔짝 뛰다（強く否定する）

말썽을 부리다（問題を起こす）

정에 매이다（情にとらわれる）

눈칫밥(을) 먹다（肩身が狭い）