カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 풀어지다とは 意味 ： ほどける、解ける、和らぐ 読み方 ： 푸러지다、pu-rŏ-ji-da、プロジダ 類義語 ： 풀리다、 수그러지다、 녹다、 누그러지다、 누그러들다 「ほどける」は韓国語で「풀어지다」という。 「ほどける」の韓国語「풀어지다」を使った例文 ・ 왜 신발끈은 걷고 있을 때 갑자기 풀어지는 걸까? なぜ靴ひもは歩いているときにいきなりほどけるのか。 ・ 화난 마음이 좀 풀어졌다. 怒りの気持ちがちょっと和らいだ。 ・ 주인공은 고민을 독백으로 풀어냈다. 主人公は悩みを独白で吐き出した。 ・ 비밀을 풀어헤치다. 秘密を打ち明ける。 ・ 복잡한 생각을 풀어헤치다. 複雑な考えをかき分ける。 ・ 응어리진 감정을 풀어헤치다. こんがらがった感情を吐露する。 ・ 단추를 풀어 헤치다. ボタンをはだける。 ・ 머리카락을 풀어 헤치다. 髪をほどく。 ・ 스트레스를 쌓아두지 말고 풀어야 한다. ストレスをため込まずに解消しなければならない。 ・ 위축된 근육을 풀어야 한다. 萎縮した筋肉をほぐさなければならない。 ・ 긴 머리가 헝클어져서 빗으로 풀어야 했다. 長い髪がもつれていて、櫛でほどかなければならなかった。 ・ 인간관계가 삐걱거릴 때는 대화를 통해 풀어야 한다. 人間関係がぎくしゃくする時は対話で解決すべきだ。 「풀어지다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

전진하다（前進する）

벌주다（罰する）

실망시키다（失望させる）

변명하다（弁明する）

마주서다（立ち向かう）

짚어보다（当たりをつける）

날인하다（押印する）

해놓다（しておく）

깍다（削る）

결집하다（結集した）

들여다보다（覗き見る）

멈추다（止まる）

늘리다（増やす）

검증하다（検証する）

건지다（救う）

주최되다（主催される）

철모르다（分別がない）

걸어 잠그다（かけて閉ざす）

너부러지다（無造作に散らかっている）

상응하다（相応する）