カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験5・6級 헛다리とは 意味 ： 見当違い、無駄足 読み方 ： 헏따리、hŏt-tta-ri、ホッタリ 類義語 ： 헛걸음 「見当違い」は韓国語で「헛다리」という。 「見当違い」の韓国語「헛다리」を使った例文 ・ 헛다리를 짚을까 봐 걱정된다. 見当違いをするのではないかと心配だ。 ・ 이번 일을 통해 많은 사람이 헛다리를 짚었다. 今回のことで多くの人が見当違いをした。 ・ 헛다리를 짚은 듯한 느낌이 들었다. 見当違いをしたような気がした。 ・ 그의 말은 모두 헛다리를 짚고 있었다. 彼の話は全部見当違いだった。 ・ 그 사람 말에 속으면 헛다리를 짚는다. その人の言葉に騙されると見当違いになる。 ・ 그는 헛다리를 긁고 있다. 彼は見当違いな行動をしている。 ・ 너의 생각은 헛다리를 긁고 있다, 더 현실적인 방법을 생각해봐. 君の考えは見当違いだ、もっと現実的な方法を考えて。 ・ 그 방향으로 진행해도 결국 헛다리를 긁을 것이다. その方向で進めても、結局は見当違いに終わるだろう。 ・ 그 방법으로는 문제를 해결할 수 없다, 헛다리를 긁은 거다. あの方法では問題を解決できない、見当違いだった。 ・ 그 해결책은 헛다리를 긁어서 상황만 악화시켰다. その解決策は見当違いで、状況を悪化させただけだ。 ・ 예상은 헛다리를 긁은 것 같아요. 予想は見当違いだったようだ。 ・ 그녀가 나를 좋아한다고 생각했는데 헛다리를 짚었어. 彼女は僕のことが好きだと思ってたけど、勘違いだったよ。 ・ 너의 예상은 헛다리를 짚은 거야. 君の予想は見当違いだ。 ・ 그가 승리할 줄 알았는데 완전 헛다리를 짚었어. 彼が勝つと思っていたが、完全に見当違いだった。 ・ 어떤 건 귀신같이 맞추고 어떤 건 완전 헛다리였다. あることはお化けのように当て、あることは全く無駄足だった。 「헛다리」の例文をすべてを見る 「見当違い」の韓国語「헛다리」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 헛다리를 긁다（ホッタリルル クッタ） 見当違いになる 헛다리를 짚다（ホッタリルル チプッタ） 見当違いする、勘違いする < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

휴가중（休暇中）

봉사자（ボランティア）

방지（防止）

코흘리개（洟垂らし）

똥구멍（けつの穴）

사찰（査察）

건초（干し草）

선민의식（選民意識）

동원령（動員令）

오두막집（ぼろ小屋）

눈（雪）

가식（飾り気）

인생（人生）

알림（通知）

숯덩이（炭団）

죽상（死相）

발뒤꿈치（かかと）

월급봉투（給料袋）

상술（商術）

광택（つや）