カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 푹 빠지다とは 意味 ： すっかりはまる 読み方 ： 푹 빠지다、プクッパジダ 「すっかりはまる」は韓国語で「푹 빠지다」という。 「すっかりはまる」の韓国語「푹 빠지다」を使った例文 ・ 요즘 클래식 음악에 푹 빠졌어요. 最近クラシックミュージックにすっかりはまっています。 ・ 발이 진흙에 푹 빠져서 안 빠져요. 足が泥にすっかりはまって抜けません。 ・ 한국 드라마에 푹 빠져 있어요. 韓国ドラマにすっかり嵌っている。 ・ 무언가에 푹 빠져 있을 때는 다른 것들이 눈에 들어오지 않습니다. 何かにすっかりはまっている時は他のことに目が回りません。 ・ 요즘 푹 빠져있는 한 곡을 소개할게요. 最近すごくハマっている一曲紹介します。 ・ 새로운 게임에 푹 빠져버렸어요. 新しいゲームにどっぷりハマってしまいました。 ・ 그녀는 앤티크 수집품에 푹 빠져 있다. 彼女はアンティークのコレクションに夢中だ。 ・ 미드에 푹 빠졌어. アメドラにはまってるの。 ・ 그녀는 게임에 푹 빠져 있었고, 그 열정이 비즈니스로 이어져 성공한 덕후가 되었어요. 彼女はゲームに夢中で、その情熱がビジネスに繋がり、成功したオタクとなった。 ・ 베짱이 관찰에 푹 빠졌어요. キリギリスの観察に夢中になりました。 ・ 생소한 캐릭터가 등장하는 만화에 푹 빠져 있습니다. 見慣れないキャラクターが登場する漫画に夢中になっています。 ・ 승마의 매력에 푹 빠졌어요. 乗馬の魅力にすっかりはまりました。 ・ 그녀는 새 공상 과학 소설을 읽고 푹 빠졌다. 彼女は新しいSF小説を読んで夢中になった。 ・ 아이들은 왕자님 이야기에 푹 빠졌다. 子どもたちは王子様の物語に夢中になった。 ・ 아이들은 회전목마에 푹 빠져있어요. 子供たちはメリーゴーラウンドに夢中です。 「푹 빠지다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

가만(히) 나두다（放っておく）

덫에 걸리다（罠にかかる）

푹 삶다（じっくり煮込む）

기분이 째지다（気持ちがとてもいい）

큰돈을 벌다（大金を稼ぐ）

감당을 못하다（手に負えない）

잔디를 깍다（芝生を刈る）

시간(이) 나다（時間が空く）

이가 시리다（歯がしみる）

차이가 없다（差がない）

신변의 안전（身の安全）

잔돈으로 바꾸다（お金をくずす）

불에 타다（焼ける）

가능성을 열다（可能性を開く）

다시 한번 해보다（もう一度やってみ..

단점을 보완하다（短所を補う）

꾀병을 부리다（仮病を使う）

머리털이 곤두서다（髪の毛が逆立つ）

역할을 분담하다（役割を分担する）

퇴장을 당하다（退場させられる）