살 것 같다とは:「助かった」は韓国語で「살 것 같다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 助かった、助かる、救われた、生き返った
読み方 살 껃갇따、サルッコガッタ
類義語
「助かった」は韓国語で「살 것 같다」という。
「助かった」の韓国語「살 것 같다」を使った例文
따뜻해져서 살 것 같다.
暖かくなって助かった。
아, 살 것 같다.
ああ、助かった。
그런 말을 하면 주변 사람들의 분노를 살 것이다.
そのような言葉を言うことで、周りの人々の怒りを買うことになるよ。
평생 독신으로 살 것인가 결혼할 것인가의 딜레마로 고민하고 있었다.
一生独身を貫くか結婚するかのジレンマに悩んでいた。
편안한 삶을 살 것인가 모험을 할 것인가의 딜레마에 빠졌다.
快適な生活を送るか冒険を求めるかのジレンマに陥った。
그는 남은 다 죽어도 자기 혼자만은 천년만년 살 것 같은 착각 속에서 살고 있다.
彼は、他人はすべて死んでも自分一人だけは千年万年生きるような錯覚の中で生きている。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 굴레를 벗다(羈絆を脱ぐ)
  • 마음을 놓다(安心する)
  • 비위가 상하다(しゃくにさわる)
  • 파김치가 되다(くたくたに疲れる)
  • 귀에 거슬리다(耳に障る)
  • 붓을 들다(筆を執る)
  • 몸값을 키우다(自己価値を高める)
  • 머리가 벗겨지다(はげる)
  • 난국을 타개하다(難局を打開する)
  • 가슴을 도려내다(胸をえぐる)
  • 산 입에 거미줄 치랴 (まさか飢え..
  • 펑크를 내다(ドタキャンする)
  • 갈피를 못 잡다(あれこれ迷う)
  • 청승(을) 떨다(哀れっぽく振る舞う..
  • 죽기 살기로(死ぬ覚悟で)
  • 다른 건 몰라도(他はどうであれ)
  • 일리가 있다(一理ある)
  • 코드가 맞다(フィーリングがあう)
  • 땡땡이(를) 치다(サボる)
  • 보기는 뭘 봐(何を見てるんだ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.