빠르다とは:「速い」は韓国語で「빠르다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 速い、早い
読み方 빠르다、ppa-rŭ-da、パルダ
類義語
反意語
「速い」は韓国語で「빠르다」という。
「速い」の韓国語「빠르다」を使った例文
버스로 가는 게 빠르긴 빨라요.
バスで行くのが速いことは早いです。
그녀는 빠르게 수영할 수 있어요.
彼女は速く泳ぐことができます。
지하철도 좋지만 버스가 빨라요.
地下鉄もいいですが、バスが早いですよ。
빠르면 빠를수록 좋다.
早ければ早いほどいい。
한국은 고령화 속도가 세계에서 가장 빠르다.
韓国は高齢化の速度が世界で最も速い。
늦었다고 생각할 때가 가장 빠를 때입니다.
遅いと思う時が一番はやい時です。
시간이 지나는 게 너무 빨라요.
時間が経つのがとても早いです。
행동이 매우 빠르다.
行動が非常に早い。
이 약은 빠르게 통증을 완화시킵니다.
この薬は速く痛みを和らげます。
이 프로그램은 빠르게 다운로드 할 수 있습니다.
このプログラムは速くダウンロードできます。
그는 빠르게 반응했습니다.
彼は速く反応しました。
이 컴퓨터는 빠르게 작동합니다.
このコンピュータは速く動作します。
건조기는 바쁜 아침에도 빨래를 빨리 말립니다.
乾燥機は忙しい朝でも洗濯物を早く乾かせます。
건조기를 사용하면 빨래를 밖에서 말리는 것보다 빨리 마릅니다.
乾燥機を使うと、洗濯物を外で干すよりも早く乾きます。
건조기는 빨래를 빨리 말려줍니다.
乾燥機は洗濯物を速く乾かしてくれます。
상대의 재빠른 역습으로 실점했다.
相手の素早いカウンターアタックで失点した。
세상은 빠른 속도로 성장을 거듭해왔고 소득도 덩달아 증가해왔다.
世の中は急速に成長を重ねてきたし、所得も共に増えてきた。
상대방이 빨리 답변을 해 주지 않아서 답답해요.
相手がすぐ返事をくれなくてもどかしいです。
시대 변화에 대응하기 위해서 빠른 판단이 요구됩니다.
時代の変化に対応するために、スピーディーな判断が求められます。
그의 반응은 신속했고 사태를 빠르게 해결했습니다.
彼の反応は迅速で、事態を素早く解決しました。
변화의 속도가 빨라지고 있습니다.
変化の速度が速くなっています。
과거로 가기 위해서는 빛의 속도보다 빠른 속도로 가야 합니다.
過去に行くためには光の速度よりも早い速度で行かなければなりません。
「速い」の韓国語「빠르다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
빠르다(チェパルダ) 素早い(すばやい)、すばしこい、すばしっこい
약삭빠르다(ヤクサクパルダ) 悪賢い、こざかしい、ずるかしこい
눈치가 빠르다(ヌンチガ パルダ) 勘が早い、目ざとい、目早い
속도가 빠르다(ソクットガッパルダ) 速度が速い
발(이) 빠르다(パリ パルダ) 素早く行動する
머리 회전이 빠르다(モリ フェジョニッ パルダ) 頭の回転が速い、頭が切れる
< 前   次 >
印刷する

感覚関連の韓国語

  • 이르다(早い)
  • 간지럼(くすぐったさ)
  • 청각(聴覚)
  • 쾌적하다(快適だ)
  • 매끈매끈(つるつる)
  • 질감(質感)
  • 딱딱하다(硬い)
  • 푹신푹신(ふかふか)
  • 차갑다(冷たい)
  • 후각(嗅覚)
  • 까칠까칠(ざらざら)
  • 편하다(楽だ)
  • 감촉(感触)
  • 끈적끈적(ねばねば)
  • 빠르다(速い)
  • 불편하다(不便だ)
  • 촉각(触覚)
  • 느리다(遅い)
  • 거북하다(きまり悪い)
  • 쫀득쫀득(もちもち)
  • <一覧を見る>
    基本単語
  • 模様
  • 図形
  • 大きさ
  • 単位
  • 状態・様子
  • 感覚
  • お金
  • 順番
  • 方向・位置
  • 時間・頻度
  • 曜日と日にち
  • 季節と年月
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.