カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 사라지다とは 意味 ： 消える、消滅する、見えなくなる、姿を消す、無くなる 読み方 ： 사라지다、sa-ra-ji-da、サラジダ 類義語 ： 없어지다、 증발하다、 모습을 감추다、 종적을 감추다、 자취를 감추다、 가시다、 소멸하다、 지워지다、 꺼지다、 소멸되다 「消える」は韓国語で「사라지다」という。 「消える」の韓国語「사라지다」を使った例文 ・ 비행기가 구름 속으로 사라졌다. 飛行機が雲の中に消えて行った。 ・ 눈 녹듯 사라지다. 雪が溶けるかのように消える。 ・ 역사 속으로 사라졌다. 歴史の中に消えた。 ・ 건물이 사라지고 그 자리에 공원이 생겼다. 建物がなくなりその場所に公園ができた。 ・ 바람처럼 사라지다. 風のように消える。 ・ 인간에 대한 존중이 사라졌다. 人間に対する尊重が消え去った。 ・ 그녀는 나 몰래 말없이 사라졌어요. 彼女は私に黙ってひっそりいなくなりました。 ・ 희망이 사라졌다. 希望がなくなった。 ・ 희망은 모두 사라졌다. 希望は皆消えた。 ・ 그 마을은 많은 전설과 함께 역사 속으로 사라졌다. その町は多くの伝説とともに、歴史の中に消えていった。 ・ 노을이 서서히 사라지고 밤이 찾아왔습니다. 夕焼けが徐々に消えて、夜が訪れました。 ・ 어제 산 펜이 책상 위에서 사라져 버렸어요. 昨日買ったペンが机の上から消えてしまいました。 ・ 인내심이 사라졌고 마침내 분노를 폭발시켰습니다. 忍耐力がなくなり、ついに怒りを爆発させました。 ・ 빛의 속도로 사라지는 것들을 사랑하라. 光の速度でなくなることを愛しなさい。 ・ 이 세상은 강자만 살아남고 약자는 사라진다. この世は強き者だけが生き残り、弱き者は滅びる。 ・ 편견과 차별이 사라져야 한다. 偏見と差別が消えるべきだ。 ・ 갑자기 꿈이 사라져 무엇을 해야 할지 막막하고 두려웠다. 突然夢がなくなって、何をやるべきか漠然としていて不安だった。 ・ 당신이 금방이라도 사라져버릴 것 같아서 불안해요. あなたが今にでも消えてしまうような気がして不安です。 ・ 그의 성취감은 한순간에 사라지고 허망한 감정이 남았다. 彼の達成感は一瞬で消え、むなしい感情が残った。 ・ 허망하게 붕괴되어 사라졌다. あっけなく崩れ去る。 ・ 순식간에 사라졌다. あっと言う間に消えた。 ・ 어라! 거짓말처럼 통증이 사라졌어요. あれ、嘘みたいに痛みが取れましたよ。 「사라지다」の例文をすべてを見る 「消える」の韓国語「사라지다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 무대에서 사라지다（ムデエソ サラジダ） 第一線から退く 거품같이 사라지다（コプムカチ サラジダ） 泡と消える 형장의 이슬로 사라지다（ヒョンジャンエ イスルソ サラジダ） 死刑される、刑場の露と消える < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

분투하다（奮闘する）

게워내다（吐き出す）

내려받다（ダウンロードする）

좌천하다（左遷される）

연행하다（連行する）

격리되다（隔離される）

분실하다（紛失する）

오다（来る）

배웅하다（見送る）

낙점되다（選ばれる）

돌려주다（返す）

땡잡다（幸運に掴む）

입가심하다（口直しする）

제보되다（情報提供される）

망하다（潰れる）

적어지다（少なくなる）

따라 하다（真似する）

엷어지다（薄れる）

소재하다（所在する）

빌리다（借りる）