안습とは:「残念」は韓国語で「안습 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 社会 > 新語・流行語
意味 残念
読み方 안습、an-sŭp、アンスブ
類義語
「残念」は韓国語で「안습」という。あんすぷ(안습)とは、「안구에 습기가 차다」(アングエ スッキガチャダ)の略語で、
直訳したら「眼球が湿気でいっぱいになる」という意味。
誰かが可哀想で、または何か残念なことがあったときに使われる。
そこまで深刻な状態ではなく、ちょっとした失敗や笑い事に使うことが多い。
「残念」と似ている表現。

※例文
・今日のドラマの主人公のファッションとメイクは「アンスブ」だね。
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 연기돌(演技もこなすアイドル)
  • 장발족(長髪族)
  • 간장녀(醤油女)
  • 파파걸(ファザコン)
  • 집콕(家に引きこもって過ごすこと)
  • 뇌피셜(根拠もない個人の考えや意見)
  • 차도남(冷たい都市の男)
  • 훈녀(温かみのある癒し系の女性)
  • 생강녀(生活力が強い女性)
  • 종결자(終結者)
  • 멘탈갑(メンタルカプ)
  • 설정샷(設定ショット)
  • 만렙(最高レベル)
  • 지름신(消費をあおる神)
  • 노마드족(ノマド)
  • 레알(本当)
  • 요섹남(料理をするセクシーな男)
  • 갑분싸(突然雰囲気が冷める)
  • 여풍(女風)
  • 신상녀(新商品が好きな女性)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.