カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、動詞、韓国語能力試験1・2級 꿈을 꾸다とは 意味 ： 夢を見る、目指す、目標にする、夢を追う 読み方 ： 꾸믈 꾸다、kku-mŭl kku-da、クムルックダ 類義語 ： 꾸다、 노리다、 목표로 삼다、 꿈을 좇다 「夢を見る」は韓国語で「꿈을 꾸다」という。 「夢を見る」の韓国語「꿈을 꾸다」を使った例文 ・ 아주 슬픈 꿈을 꿨어요 とても悲しい夢を見ました。 ・ 헤어진 남자친구의 꿈을 꾸었다. 別れた彼氏の夢を見た。 ・ 잠 잘 때 자주 꿈을 꾸세요? 眠る時、よく夢を見ますか? ・ 이상한 꿈을 꾸었어요. 奇妙な夢を見ました。 ・ 무서운 꿈을 꾸었다. 怖い夢を見た。 ・ 그녀의 꿈을 듣자 나도 덩달아 몽상을 시작했다. 彼女の夢を聞くと、私もつられて夢想を始めた。 ・ 그녀는 자신의 꿈을 실현할 방법을 모색하고 있다. 彼女は自分の夢の実現方法を模索している。 ・ 그는 자신의 능력을 믿고 꿈을 실현했다. 彼は自分の能力を信じて夢を実現した。 ・ 나는 자신의 꿈을 실현했다. 私は自分の夢を実現した。 ・ 꿈을 실현시킬 용기가 필요하다. 夢を実現させる勇気が必要だ。 ・ 꿈을 추구하기 위해 길을 개척합니다. 夢を追求するために道を切り開きます。 ・ 그녀는 모험을 하면서 자신의 꿈을 향해 걷기 시작했다. 彼女は冒険したことで、自分の夢に向かって歩み始めた。 ・ 꿈을 추구하는 것은 삶의 의미를 찾는 것이다. 夢を追い求めることは生きる意味を見出すことだ。 ・ 꿈을 추구하는 것은 결코 헛되지 않다. 夢を追い求めることは決して無駄ではない。 ・ 자신의 꿈을 추구하는 열정이 나를 고무시킨다. 自分の夢を追い求める情熱が私を鼓舞する。 「꿈을 꾸다」の例文をすべてを見る 「夢を見る」の韓国語「꿈을 꾸다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 단꿈을 꾸다（タンクムル クダ） 甘い夢を見る 돼지꿈을 꾸다（テジックムルックダ） 吉夢をみる、縁起のいい夢を見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

자웅을 겨루다（雌雄を争う）

손바닥을 보듯이（手に取るように）

속을 뒤집다（むかつかせる）

뒤를 밟다（後をつける）

손을 뻗치다（手を伸ばす）

머리를 감싸쥐다（頭を抱える）

그릇이 작다（器が小さい）

물밑으로 가라앉다（話題が落ち着く）

지는 것이 이기는 것이다（負けるが..

목이 날아가다（首になる）

너스레를 떨다（お喋りをする）

텃세를 부리다（既得権を守る）

버릇이 나쁘다（しつけが悪い）

마음이 통하다（心が通じ合う）

봉변을 당하다（ひどい目にあう）

시간이 다 됐다（時間になった）

탈을 쓰다（仮面をかぶる）

소란(을) 떨다（騒ぎ立てる）

차질을 빚다（支障を来す）

살림을 내다（所帯を持つ）