시키다とは:「注文する」は韓国語で「시키다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 注文する、させる、いうとおりにする、やらせる
読み方 시키다、shi-ki-da、シキダ
類義語
「注文する」は韓国語で「시키다」という。名詞に付いてる場合は「~するようにする、~させる」の意を示す。향상시키다(向上させる
)、실망시키다(失望させる)
「注文する」の韓国語「시키다」を使った例文
뭐 시킬까요?
何を注文しましょうか。
뭐든지 니가 시키는 데로 다 할게.
何でもお前の言うとおりにするよ。
시키는 대로 하는 게 좋다.
言われたとおりするのが良い。
내가 시키는 것만 해.
僕が言う事だけやれ !
선배가 시키는 것은 무엇이든 다 한다.
先輩が言う事はどんなことでもすべてやる。
내가 시킨 게 아니다.
俺がやらせたことじゃない。
왜 맨날 저한테 시키세요?
なんでいつも私にさせるんですか。
내가 좋아서 하는 거지 누가 시켜서 하는 게 아니다.
僕が好きだからやったのであって、誰かにやらされてややるのではない。
음식을 시킨 지 20분이 지났는데 아직 멀었어요?
料理を頼んで20分が経ったけど、まだですか?
그 설득력 있는 데이터는 문제의 중대성을 부각시켰습니다.
その説得力あるデータは問題の重大性を浮き彫りにしました。
그의 설득력 있는 데이터는 논쟁을 종결시켰습니다.
彼の説得力のあるデータは論争を終結させました。
그 제안은 그들을 납득시켰습니다.
その提案は彼らを納得させました。
그의 설명은 저를 납득시켰습니다.
彼の説明は私を納得させました。
몽상은 그를 항상 전진시키고 있다.
夢想は彼を常に前進させている。
꿈을 실현시킬 용기가 필요하다.
夢を実現させる勇気が必要だ。
낡은 아파트를 개보수하여 주민의 생활환경을 향상시킨다.
古いアパートを改修して、住民の生活環境を向上させる。
스포츠 시설을 개보수하여, 선수의 트레이닝 환경을 향상시킨다.
スポーツ施設を改修して、アスリートのトレーニング環境を向上させる。
신속한 응답이 클라이언트의 요구를 충족시켰습니다.
迅速なレスポンスがクライアントの要求を満たしました。
인생의 만족도를 향상시키는 취미 1위는 여행입니다.
人生の満足度を向上させる趣味の1位は旅行です。
「注文する」の韓国語「시키다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
훈련시키다(訓練させる) 訓練させる
향상시키다(ヒャンサンシキダ) 向上させる
출전시키다(チュルチョンシキダ) 出場させる
연결시키다(ヨンギョルシキダ) 連結させる
결부시키다(キョルブシキダ) 結びつける
승진시키다(スンジンシキダ) 昇進させる
오염시키다(オヨムシキダ) 汚す、汚染する、汚染させる
고무시키다(コムシキダ) 鼓舞する
고조시키다(コジョシキダ) 盛り上げる、高める
실망시키다(シルマンシキダ) 失望させる
침몰시키다(チンムルシキダ) 沈める、沈沒させる
호강시키다(ホガンシキダ) 贅沢させる
추락시키다(チュラクッシキダ) 墜落させる
관철시키다(クァンチョルシキダ) 貫き通す、貫徹する
손상시키다(ソンサンシキダ) 傷つける、損ねる
종식시키다(チョンシッシキダ) 終息させる、収束させる
심화시키다(シムファシキダ) 深める、深化させる
근절시키다(クンジョルシキダ) 根絶させる、根こそぎする、根本から打ち滅ぼす
왕따시키다() いじめる
상기시키다(サンギシキダ) 思い出させる、想起させる
불식시키다() 払拭させる
매료시키다(メリョシキダ) 引きつける、魅了する、惹き付ける
공부시키다(コンブシキダ) 勉強させる
결혼시키다(キョロンシキダ) 結婚させる
완화시키다(ワンファシキダ) 揉み解す、和らげる、緩和させる
환기시키다(ファンギシキダ) 喚起させる
악화시키다(アクァシキダ) 悪化させる
각인시키다(カギンシキダ) 刻印させる、刻み込む
일을 시키다(イルルシキダ) 仕事をさせる
무력화 시키다(ムリョクファ シキダ) 無力化させる
음식을 시키다(ウムシグルチキダ) 食べ物を注文する
말(을) 시키다(マル シキダ) 話をかける、声をかける
와인을 숙성시키다(ワイヌル スクッソンシキダ) ワインを熟成させる
분노를 폭발시키다(プンノルル ポクッパルシキダ) 怒りを爆発させる
신진대사를 촉진시키다(シンジンデサルル チョクチン シキダ) 新陳代謝を促進させる
경제를 활성화 시키다(キョンジェルル ファルソンファシキダ) 経済を活性化させる
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 상영되다(上映される)
  • 구출되다(救出される)
  • 얼리다(凍らせる)
  • 착신하다(着信する)
  • 장고하다(長考する)
  • 헤어나오다(抜け出す)
  • 골몰하다(没頭する)
  • 낮잡다(見下げる)
  • 위압되다(威圧される)
  • 가리키다(指す)
  • 사정하다(頼む)
  • 베이다(切られる)
  • 발맞추다(歩調を合わせる)
  • 감봉하다(減給する)
  • 도달되다(到達される)
  • 파면하다(罷免する)
  • 우러러보다(見上げる)
  • 도청되다(盗聴される)
  • 들어주다(聞いてくれる)
  • 손상시키다(傷つける)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.