거짓말을 하다とは:「嘘をつく」は韓国語で「거짓말을 하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 嘘をつく、嘘を言う
読み方 거진마를 하다、kŏ-jin-ma-rŭl ha-da、コジンマルル ハダ
「嘘をつく」は韓国語で「거짓말을 하다」という。
「嘘をつく」の韓国語「거짓말을 하다」を使った例文
거짓말 하면 안 돼요.
嘘をついてはいけません。
왜 이렇게 아무렇지도 않게 거짓말을 하는 걸까?
なぜこんなに平気で嘘をつくのだろう。
거짓말 하지 마.
嘘を言うな。
잘못된 일인 줄 알면서도 이미 약속을 했기 때문에 거짓말을 하고 말았다.
間違っていることと知っていながら、もう約束をしたので、嘘を言ってしまった。
천사 같던 아들이 거짓말을 하기 시작했다.
天使のような息子が嘘をつき始めた。
동생은 거짓말만 하고 약속을 안 지켜요.
弟は嘘ばかり言って、約束を守りません。
거짓말을 몇 번 했더니 아무도 상대를 안 한다.
嘘を何度かついていたら、だれも相手にしてくれなくなった。
거짓말하는 사람이나 자기 일만 우선시하는 사람은 믿을 수 없습니다.
嘘をつく人や自分のことばかり優先する人は信用されません。
완벽하게 숨길 수 없으면 거짓말 하지 마.
完璧に隠し通せないなら嘘かないで。
자신에게 거짓말을 할 수 없기 때문에 납득할 때까지 합니다.
自分に嘘をつけないので、納得するまでやり込みます。
진실이 신을 신고 있는 사이에, 거짓말은 지구를 반 바퀴 돈다.
眞實が靴を履いている間に、うそは地球を半周する。
진실을 숨긴 채 거짓말을 하기 시작했다.
真実を隠したまま、嘘をつき始めた。
그의 거짓말이 들통나면 그의 신용은 땅에 떨어질 것이다.
彼の嘘がばれると、彼の信用は地に落ちるだろう。
거짓말이 들통나서 어머니께 혼났다
嘘がばれちゃって母に怒られた。
선생님에게 거짓말 한 것이 들통났습니다.
先生にウソをついたのがばれました。
거짓말이 들통나서 너무 창피했다.
ウソがばれてとても恥ずかしかった。
진실을 말할 것인가 거짓말을 할 것인가의 딜레마에 직면해 있었다.
真実を言うか嘘をつくかのジレンマに直面していた。
그의 거짓말은 조사에 의해 발각되었다.
彼の嘘は調査によって発覚した。
그는 거짓말을 했기 때문에 커뮤니티에서 쫓겨났다.
彼は嘘をついたため、コミュニティから追い出された。
「嘘をつく」の韓国語「거짓말을 하다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
침도 바르지 않고 거짓말을 하다(チムド パルジ アンコ コジンマルル ハダ) 平気で嘘をつく
입에 침도 안 바르고 거짓말을 하다(イベ チムド アンバルゴ コジンマルル ハダ) 平気で嘘をつく
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 핵무기를 보유하다(核兵器を保有する..
  • 빵에 버터를 바르다(パンにパターを..
  • 회사를 다니다(会社に通う)
  • 불이익을 주다(不利益を与える)
  • 픽픽 쓰러지다(バタバタ倒れる)
  • 근육이 뭉치다(筋肉が凝り固まる)
  • 쓸데없는 참견(余計なお世話)
  • 실태를 분석하다(実態を分析する)
  • 조화를 이루다(調和をなす)
  • 말씀을 드리다(申し上げる)
  • 긴장을 완화하다(緊張を和らげる)
  • 기름을 넣다(油を入れる)
  • 고함을 치다(大声で叫ぶ)
  • 주름이 생기다(しわができる)
  • 주사(를) 놓다(注射を打つ)
  • 공포에 떨다(恐怖にふるえる)
  • 학점을 따다(単位を取る)
  • 수고를 덜다(手間を省く)
  • 피로가 풀리다(疲労がとける)
  • 계란을 부치다(目玉焼きを焼く)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.