골 때리다とは：「荒唐だ」は韓国語で「골 때리다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 俗語
意味 ： 荒唐だ、とても可笑しい、あきれている
読み方 ： 골 때리다、gol dde ri da、コルテリダ
「荒唐だ」は韓国語で「골 때리다」という。골 때리다（コルテリダ）は、골（コル、脳）、때리다（テリダ、殴る）。荒唐だ、言葉がでないほどとても可笑しなこと、滑稽なこと、とんでもないことや、ありえない出来事に対して使う俗語。話や考えに根拠がなく、取り留めのない時に使う。似ている言葉として어이없다（オイオプダ）がある。
「荒唐だ」の韓国語「골 때리다」を使った例文
・ 내가 사기꾼이라니. 골때리네.
僕が詐欺師だって？ 言葉がでないわ。
< 前   次 >
印刷する

俗語関連の韓国語

  • 샤프하다（頭が切れる）
  • 개자식（くそ野郎）
  • 꼬시다（誘惑する）
  • 좌빨（左翼）
  • 얼짱（オルチャン）
  • 기럭지（背が高くてカッコいい）
  • 방콕（部屋に引きこもること）
  • 육두문자（悪口）
  • 짱이다（最高だ）
  • 야자（夜間自律学習）
  • 김새다（興ざめる）
  • 양키（ヤンキー）
  • 튕기다（ツンとする）
  • 닭대가리（忘れっぽい）
  • 날라리（遊び人）
  • 퇴갤（ギャラリー退場）
  • 밥맛이다（ムカつく）
  • 열폭（劣等感爆発）
  • 개또라이（いかれ野郎）
  • 죽빵（強く殴ること）
    • ＜一覧を見る＞
    社会
  • 新語・流行語
    		•
  • 俗語
    		•
  • 略語
    		•
  • 祝日・記念日
    		•
  • 伝統・文化
    		•
  • 社会問題
    		•
  • 軍事
    		•
  • 福祉
    		•
  • 法律
    		•
  • 新聞・雑誌
    		•
  • 放送
    		•
  • 政治
    		•
  • 行政
    		•
  • 国際関係
    		•
  • 歴史
    		•
  • 宗教
    		•
  • 日本文化
    		•
    荒唐だ、とても可笑しい、あきれているは、韓国語で골 때리다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.