활개를 치다とは：「意気揚揚と振る舞う」は韓国語で「활개를 치다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 意気揚揚と振る舞う、のさばる、わがもの顔にふるまう、大手を振る
読み方 ： 활개를 치다、hwal-gae-rŭl chi-da、フェルゲルル　チダ
類義語 ：
「意気揚揚と振る舞う」は韓国語で「활개를 치다」という。直訳すると、両腕を振る。활개（ファルゲ、人間の両腕や鳥の翼）、치다（チダ、振る）
「意気揚揚と振る舞う」の韓国語「활개를 치다」を使った例文
・ 맘껏 활개치고 살고 있다.
思うままに羽ばたいて生きている。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 틀을 깨다（型破りをする）
  • 수식어가 필요 없다（説明が要らない..
  • 걱정도 팔자다（心配も星回りだ）
  • 낙동강 오리알（群れから離れて、寂し..
  • 별말씀을 다 하시다（とんでもないこ..
  • 싸우면 정든다（喧嘩すれば情がうつる..
  • 지평을 열다（地平を開く）
  • 길 잃은 양（迷える羊）
  • 말문이 트이다（言葉を話し始める）
  • 임자를 만나다（手ごわい相手に会う）
  • 오간 데 없다（影も形もない）
  • 가슴이 뭉클하다（感激する）
  • 뭐니 뭐니 해도（何と言っても）
  • 눈물이 핑 돌다（涙が浮かぶ）
  • 습관을 기르다（習慣をつける）
  • 중심을 잡다（バランスを取る）
  • 뜻이 맞다（気が合う）
  • 짬이 나다（手が空く）
  • 기지개를 켜다（活動を始める）
  • 피 같은 돈（血の出るような金）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    意気揚揚と振る舞う、のさばる、わがもの顔にふるまう、大手を振るは、韓国語で활개를 치다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.