カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 해도 너무하다 (해도 해도 너무하다)とは 意味 ： やりすぎだ、ひどすぎる 読み方 ： ヘドノムハダ、ヘドノムハダ 類義語 ： 과도하다、 정도가 지나치다、 해도 해도 너무하다 「やりすぎだ」は韓国語で「해도 너무하다」という。直訳すると、やってもあんまりだ。 해도 해도 너무하다ともいう。 「やりすぎだ」の韓国語「해도 너무하다」を使った例文 ・ 야, 너 진짜 해도 해도 너무한 거 아냐? なぁ、お前まじでいくらなんでもひどすぎるんじゃないのか？ ・ 날씨가 해도 해도 너무하네. いくらなんでもひどい気候だな。 ・ 아버지, 정말 해도 해도 너무하세요. お父さん、 ひどすぎます。 ・ 이제 와서 사과해도 너무 늦었습니다. 今さら謝ってももう遅いです。 ・ 해도 너무하다. やりすぎだ。 ・ 해도 해도 너무해요. ひどすぎます。 「やりすぎだ」の韓国語「해도 너무하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 해도 해도 너무하다（） やり過ぎだ、ひどすぎる、いくらなんでもひどすぎる < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

눈썰미가 좋다（見まねが上手だ）

열을 올리다（熱心になる）

가슴을 울리다（胸を打つ）

제동을 걸다（歯止めをかける）

눈이 빠지도록 기다리다（首を長くし..

자리가 잡히다（安定する）

마음(을) 놓다（安心する）

분을 바르다（化粧をする）

귀가 번쩍 뜨이다（気がそそられる）

기가 약하다（気が弱い）

낯을 붉히다（顔を赤らめる）

도가 트이다（とても上手だ）

불꽃이 튀다（火花が散る）

피가 거꾸로 솟다（頭に血が上る）

얼굴이 빨개지다（顔が赤くなる）

행패를 부리다（乱暴を働く）

말썽을 일으키다（トラブルを起こす）

참는 것도 한도가 있다（我慢にも限..

손꼽아 기다리다（指折り数える）

손(도) 안대고 코 풀다（手つけず..