걷다とは:「片づける」は韓国語で「걷다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 片づける、巻き上げる
読み方 걷따、kŏt-ta、コッタ
類義語
「片づける」は韓国語で「걷다」という。
「片づける」の韓国語「걷다」を使った例文
길을 걷다가 돌멩이 하나를 걷어찼다.
道を歩いている途中、石ころひとつを蹴飛ばした。
돌을 툭 걷어차다.
石をぽんとけとばす。
주류업체들은 일본 시장 공략에 팔을 걷어붙였다.
酒類業界は日本市場攻略に踏み出した。
지자체는 마을의 활력을 살리기 위해 팔을 걷어 붙였다.
地方自治体は、まちの活性化に取り組んだ。
깔려있던 카펫을 걷어치웠다.
敷いていた布団を片づけた。
하던 일을 걷어치우고 고향으로 내려갔어요.
していたことを辞めて故郷に帰りました。
바짓가랑이를 걷어 올리다.
ズボンの股下をまくり上げる。
미련 없이 걷어차다.
未練なく蹴飛ばす。
내안에 드리워진 그림자를 걷어냈다.
私の中の垂れ下がった影を取り払った。
혼돈의 어둠을 걷어내고 세밑을 맞이했다.
混沌の闇を取り除いて歳末を迎えた。
「片づける」の韓国語「걷다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
돈을 걷다(トヌルコッタ) お金を取り立てる
길을 걷다(キルルコッタ) 道を歩く、道を歩む
회비를 걷다(フェビルル コッタ) 会費を取り立てる
빨래를 걷다(パルレルルコッタ) 洗濯物を取り込む
세금을 걷다(セグムルコッタ) 税金を取り立てる、税金を集める、税金を納める
눈물을 걷다(ヌンムルルコッタ) 涙を抑える
자리를 걷다(チャリルルコッタ) 席を片付ける
소매를 걷다(ソメルルコッタ) 積極的な態度を取る、袖をまくる
거리를 걷다(コリルル コッタ) 道を歩く
커튼을 걷다(コトゥヌルコッタ) カーテンを開ける
일로를 걷다(イルロルル コッタ) 一途をたどる
내리막을 걷다(ネリマグル コッタ) 下り坂をたどる
평행선을 걷다(ピョンヘンソヌル コッタ) 平行線をたどる、まとまらない、溝が埋まらない
살얼음판을 걷다(サロルムパヌル コッタ) 緊張する
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 성찰하다(省察する)
  • 질리다(飽きる)
  • 몰수당하다(没収される)
  • 토론하다(ディベートする)
  • 쏘다(おごる)
  • 중지되다(中止になる)
  • 포함되다(含まれている)
  • 철썩이다(波が岩にしきりにぶつかる)
  • 신뢰하다(信頼する)
  • 부대끼다(苦しめられる)
  • 깍아내리다(こき下ろす(扱き下ろす)..
  • 무찌르다(打ち破る)
  • 울렁거리다(むかむかする)
  • 피폐하다(疲弊する)
  • 진보되다(進歩される)
  • 일치되다(一致される)
  • 몰아붙이다(追い詰める)
  • 다변화하다(多角化する)
  • 감봉되다(減給される)
  • 힘내다(元気を出す)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.