カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 움켜쥐다とは 意味 ： 握りつぶす、ぐっとつかむ、掴み取る、握りしめる、鷲掴みにする、握る 読み方 ： 움켜쥐다、um-kyŏ-jwi-da、ウムキョジュィダ 類義語 ： 부여잡다、 묵살하다、 싸잡다、 으스러뜨리다 「握りつぶす」は韓国語で「움켜쥐다」という。 「握りつぶす」の韓国語「움켜쥐다」を使った例文 ・ 권력을 움켜쥐다. 権力を握る。 ・ 뿌리가 많은 나무가 땅을 더 단단히 움켜쥐며 크게 성장한다. 根が多い木が、大地をしっかり握って大きく成長する。 ・ 그는 분노한 나머지 종이를 움켜쥐었다. 彼は怒りのあまり、紙を握りつぶした。 ・ 그녀는 짜증이 나서 펜을 움켜쥐었다. 彼女はイライラして、ペンを握りつぶした。 ・ 그는 화가 나서 편지를 움켜쥐었다. 彼は腹を立てて、手紙を握りつぶした。 ・ 그는 좌절한 나머지 컵을 움켜쥐었다. 彼はフラストレーションのあまり、カップを握りつぶした。 ・ 그녀는 겁에 질린 나머지 티켓을 움켜쥐었다. 彼女は恐れのあまり、チケットを握りつぶした。 ・ 그녀는 겁에 질린 나머지 티켓을 움켜쥐었다. 彼女は恐れのあまり、チケットを握りつぶした。 ・ 그는 긴장한 나머지 연필을 움켜쥐었다. 彼は緊張のあまり、鉛筆を握りつぶした。 ・ 그녀는 분노로 종이를 움켜쥐고 그것을 쓰레기통에 버렸다. 彼女は怒りで紙を握りつぶし、それをゴミ箱に捨てた。 ・ 그는 겁에 질린 나머지 컵을 움켜쥐었다. 彼は恐れのあまり、コップを握りつぶした。 ・ 그는 배트를 움켜쥐고 준비를 갖추었다. 彼はバットを握りしめ、準備を整えた。 ・ 그녀는 탁구채를 움켜쥐었습니다. 彼女は卓球ラケットを握りしめました。 ・ 그녀는 라켓을 움켜쥐었습니다. 彼女はラケットを握りしめました。 ・ 그는 공을 움켜쥐었습니다. 彼はボールを握りしめました。 ・ 횃불을 움켜쥐고 밤의 모험을 떠나다. 松明を握りしめて夜の冒険に出かける。 ・ 토사를 움켜쥐다. 土砂をつかみ取る。 ・ 찬스를 움켜쥐다. チャンスを掴み取る。 ・ 승리를 움켜쥐다. 勝利をつかみ取る。 < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

수상하다（受賞する）

심화되다（深化する）

괴사하다（壊死する）

증강하다（増強する）

부여잡다（ひっつかむ）

충혈되다（充血する）

통솔하다（統率する）

깎다（値引く）

수색하다（捜索する）

관광하다（観光する）

오그라지다（縮こまる）

더불다（いっしょにする）

내리깔다（目を伏せる）

평가받다（評価される）

호리다（誘惑する）

끌다（引く）

출판되다（出版される）

대여되다（貸与される）

내려가다（降りていく）

뛰놀다（飛び回って遊ぶ）