똥 씹은 표정とは:「不愉快極まりない表情」は韓国語で「똥 씹은 표정 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 不愉快極まりない表情、苦虫を噛み潰したような顔
読み方 똥 씨븐 표정、ttong ssi-bŭn pyo-jŏng-ŭl、トン シブン ピョジョン
「不愉快極まりない表情」は韓国語で「똥 씹은 표정」という。直訳すると、ウンコを噛んでいるような表情。気に入らない・気持ち悪い・ムカつく・不愉快などあまりいい気持ちではない状態で顔の表情をいう。ウンチを噛んだらどんな表情になるか想像すればすぐわかるはず。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 구름같이 몰려들다(雲霞の如く押し寄..
  • 장사진을 치다(長蛇の列を作る)
  • 면목이 서다(身が立つ)
  • 모 아니면 도(一か八か)
  • 2% 부족하다(少し足りない)
  • 상승세를 타다(上げ潮に乗る)
  • 말을 삼가다(口を慎む)
  • 눈이 맞다(心が通じ合う)
  • 남아나는 게 없다(何も残らない)
  • 먼저 보내다(先立たれる)
  • 잔을 기울이다(盃をかたむける)
  • 다람쥐 쳇바퀴 돌듯(堂々めぐりする..
  • 지경에 이르다(状況に至る)
  • 그릇이 크다(器が大きい)
  • 볼 장(을) 다 봤다(思わしくなら..
  • 기세가 꺾이다(勢いが止まる)
  • 뜻을 두다(志す)
  • 공산이 크다(公算が大きい)
  • 짚고 넘어가다(はっきりさせる)
  • 난색을 보이다(難色を見せる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.