カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 남(의) 이야기가 아니다とは 意味 ： 他人ことではない、人事ではない 読み方 ： 나메 이야기가 아니다、ナメ イヤギガ アニダ 類義語 ： 남의 일이 아니다 「他人ことではない」は韓国語で「남(의) 이야기가 아니다」という。直訳すると「他人の話ではない」。 「他人ことではない」の韓国語「남(의) 이야기가 아니다」を使った例文 ・ 결코 남의 이야기 같지가 않다. けっして他人の話のようではない。 ・ 성경은 신과 인간과의 역사에서의 만남의 이야기이다. 聖書は，神と人間との歴史における出会いの物語である。 ・ 그는 남의 이야기를 건성으로 듣고 있다. 彼は人の話を上の空で聞いている。 ・ 이는 결코 남의 이야기가 아닙니다. これは決して他人の話ではありません。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

얼굴이 화끈거리다（顔がかっかとする..

발(을) 맞추다（歩調を合わせる）

말로 표현할 수 없다（言葉で表せな..

펑크를 내다（ドタキャンする）

신경이 날카롭다（ぴりぴりしている）

기는 놈 위에 나는 놈이 있다（上..

감(을) 잡다（見当をつける）

손에 익다（手に慣れる）

시간을 끌다（時間を引き延ばす）

젖 먹던 힘까지（最後まベストを尽く..

발(을) 빼다（手を引く）

더티하게 굴다（嫌がらせをする）

호응을 얻다（共感を得る）

침이 마르도록 칭찬하다（しきりに褒..

속이 깊다（思慮深い）

고삐 풀린 망아지（糸の切れた凧）

돌을 던지다（非難する）

어깨가 무겁다（肩が重い）

낙인이 찍히다（レッテルを貼られる）

정신(이) 없다（忙しい）