다짜고짜とは：「物も言わずいきなり」は韓国語で「다짜고짜 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 物も言わずいきなり、だしぬけに、むやみやたらに、有無を言わせず、いきなり、やたらと
読み方 ： 다짜고짜、ta-tcha-go-tcha、タッチャゴッチャ
「物も言わずいきなり」は韓国語で「다짜고짜」という。
「物も言わずいきなり」の韓国語「다짜고짜」を使った例文
・ 다짜고짜 소리를 지르다.
いきなり声をあげる。
・ 그녀는 다짜고짜 자기 주장만 한다.
彼女はやたらと自己主張ばかりする。
・ 다짜고짜 이혼을 강요하다.
有無を言わせず離婚を迫る。
・ 다짜고짜 달려들어 때렸다.
有無を言わせず殴りかかった。
・ 그녀는 본인 신상은 일절 밝히지 않고 다짜고짜 이렇게 물어왔다.
彼女は、本人の身上は一切明らかにせず、いきなりこう尋ねてきた。
・ 그는 욱하여 점원을 다짜고짜로 후려갈렸다.
彼はかっとなって店員をいきなりぶん殴った。
・ 선생님은 전후 사정은 듣지도 않고 다짜고짜로 불호령을 내렸다.
先生は前後の事情も聞かずにいきなり激しく叱責した。
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 셋이서（三人で）
  • 만일（万一）
  • 줄줄（だらだら）
  • 거쳐（経て）
  • 돈독히（深めるさま）
  • 맨날（いつも）
  • 갑작스레（急に）
  • 여기서（ここで）
  • 뚝（ぽきっと）
  • 문뜩（ふと）
  • 가뜩（ぎっしり）
  • 홀짝（ごくりと）
  • 그대로（そのまま）
  • 시나브로（知らぬ間に少しずつ）
  • 아직（まだ）
  • 튼튼히（頑丈に）
  • 근데（ところで）
  • 한꺼번에（一度に）
  • 움푹（ぼこんと）
  • 벌렁벌렁（ころりん）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    物も言わずいきなり、だしぬけに、むやみやたらに、有無を言わせず、いきなり、やたらとは、韓国語で다짜고짜です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.