냉철하다とは：「冷徹だ」は韓国語で「냉철하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 冷徹だ、冷静だ
読み方 ： 냉철하다、naeng-chŏr-ha-da、ネンチョルハダ
漢字 ： 冷徹～
類義語 ：
「冷徹だ」は韓国語で「냉철하다」という。
「冷徹だ」の韓国語「냉철하다」を使った例文
・ 나라를 위한 선택인지 냉철한 이성으로 따져봐야 한다.
国のための選択なのか、冷静な理性で問うてみなくてはならない。
・ 합리성과 냉철함을 겸비하다.
合理性と冷徹さを兼ね備える。
・ 이성적이며 냉철한 판단을 할 필요가 있다.
理性的で冷徹な判断をする必要がある。
・ 룰에 따라 냉철하게 해야 한다.
ルールに従って冷徹にやるべきだ。
・ 항상 기본을 중시하고 냉철히 생각한다.
常に基本を大事にし、冷徹に考える。
・ 어떤 상황에서도 흥분하지 않고 냉철한 판단을 내리다.
どんな状況でも興奮せず冷徹な判断を下す。
・ 강직하고 냉철한 성격의 소유자다.
剛直で冷徹な性格の持ち主だ。
・ 역시 사장님은 냉철한 사업가의 마인드를 가졌다.
さすが、社長は冷徹で事業化のマインドを持っている。
・ 최악의 사태가 발생하지 않도록 냉철하고 단호하게 대처해야한다.
最悪の事態が発生しないよう冷徹かつ断固たる対応が必要だ。
・ 일할 때는 냉철하고 엄격한 완벽주의자이다.
仕事する時は冷徹で厳格な完璧主義者だ。
・ 위급한 상황일수록 냉철하게 상황을 분석해야 한다.
危急な状況であるほど冷静に状況を分析するべきだ。
< 前   次 >
印刷する

性格・態度関連の韓国語

  • 술고래（酒豪）
  • 심술궂다（意地悪だ）
  • 분풀이하다（腹いせする）
  • 뻔뻔스럽다（図々しい）
  • 근성（根性）
  • 쫀쫀하다（せこい）
  • 용감하다（勇敢だ）
  • 순수하다（純粋だ）
  • 의리（義理）
  • 싸가지가 바가지다（礼儀が無い）
  • 방정맞다（そそっかしい）
  • 잔꾀（浅知恵）
  • 개성적（個性的）
  • 허세를 부리다（見栄を張る）
  • 똥고집（くそ頑固）
  • 불친절하다（不親切だ）
  • 평상심（平常心）
  • 싸가지가 없다（礼儀がない）
  • 치사하다（けちくさい）
  • 순진하다（素直だ）
    • ＜一覧を見る＞
    人
  • 家族・親戚
    		•
  • 恋愛・結婚
    		•
  • 人を表す
    		•
  • 人間関係
    		•
  • 性
    		•
  • 感情・判断
    		•
  • 性格・態度
    		•
  • 能力
    		•
  • 身体
    		•
  • 生理現象
    		•
  • 外見
    		•
  • 人生と生死
    		•
  • 人物
    		•
    冷徹だ、冷静だは、韓国語で냉철하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.