カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 알게 모르게とは 意味 ： 知らず知らず、いつの間にか、知らず知らずのうちに、陰になり日向になり 読み方 ： 알게 모르게、al-ge mo-rŭ-ge、アルげ モルゲ 類義語 ： 부지불식간에、 어느새、 어언、 어언간 「知らず知らず」は韓国語で「알게 모르게」という。 「知らず知らず」の韓国語「알게 모르게」を使った例文 ・ 알게 모르게 병에 걸려 있을지도 모릅니다. 知らず知らずのうちに病気にかかっているかもしれません。 ・ 형이 알게 모르게 많이 도와준다. 兄が知ってか知らずか出来るだけの手助けをする。 ・ 알게 모르게 멸시를 받고 있다는 자격지심이 있다. 知らず知らずに蔑視されているという自責の念がある。 ・ 현대 문화에는 알게 모르게 전통문화가 스며 있다. 現代文化には、知らないうちに伝統文化が染み込んでいる。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

혼쭐이 나다（ひどい目にあう）

빼다 박다（そっくりだ）

있을 수 없다（ありえない）

분간이 안 가다（見分かられない）

알아서 기다（自ら卑屈に振ふ舞う）

죽을 똥을 싸다（死にたくなるほど苦..

새빨간 거짓말（真っ赤な嘘）

되는 일이 없다（上手くいかない）

흉금을 털어놓다（腹を割る）

압력을 가하다（圧力を加える）

긁어 부스럼 만들다（寝た子を起こす..

주먹을 휘두르다（暴力を使う）

영양 만점（栄養満点）

모양새가 빠지다（恰好がつかない）

지나간 버스에 손 흔들다（後の祭り..

태극 마크를 달다（国家代表になる）

정이 들다（情が移る）

속에 없는 소리（心にもないこと）

쇠고랑을 차다（手錠をはめられる）

형 동생하는 사이（非常に仲がいい関..