빚어지다とは：「もたらされる」は韓国語で「빚어지다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： もたらされる、引き起こされる、生じている
読み方 ： 비저지다、pi-jŏ-ji-da、ピジョジダ
類義語 ：
「もたらされる」は韓国語で「빚어지다」という。
「もたらされる」の韓国語「빚어지다」を使った例文
・ 지나친 욕심으로 이런 일이 빚어진 것이다.
度が過ぎた欲で、このようなことが引き起こされたのだ。
・ 예상외의 사태가 빚어지다.
予想外の事態がつくり出される。
・ 정부 정책에 대한 시민들의 반대로 갈등이 빚어지고 있다.
政府の政策に対する市民の反対から対立が生じている。
・ 의료제도와 의료정책에 대한 이견으로 의사와 환자 사이에 갈등이 빚어지고 있다.
医療制度や医療政策に関する意見の相違から医師と患者の間に対立が生じている。
・ 가족 내 세대 간 가치관 차이로 갈등이 빚어지고 있다.
家族内の世代間の価値観の違いから対立が生じている。
・ 부서 간 권한을 둘러싸고 조직 내 갈등이 빚어지고 있다.
部署間の権限を巡って組織内で対立が生じている。
・ 간호조무사를 구하지 못해서 진료에 차질이 빚어지고 있다.
看護助手を見つけることができず、診療に支障をきたしている。
・ 주요 서비스가 먹통이 되는 현상이 빚어졌다.
カカオの主要サービスが不通になる現象が起きた。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 깝치다（そそかしく振舞う）
  • 쇠하다（衰える）
  • 대물리다（遺す）
  • 휩싸이다（包まれる）
  • 전복하다（転覆する）
  • 끝장나다（おしまいだ）
  • 왕래하다（往来する）
  • 파탄하다（破綻する）
  • 단정되다（断定される）
  • 신뢰하다（信頼する）
  • 상승되다（上昇される）
  • 김매다（草取をする）
  • 낚이다（釣られる）
  • 빈말하다（お世辞を言う）
  • 상기하다（思い出す）
  • 둘러싸이다（取り囲まれる）
  • 견지하다（堅持する）
  • 떠벌리다（大げさに言う）
  • 암약하다（暗躍する）
  • 기용하다（起用する）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    もたらされる、引き起こされる、生じているは、韓国語で빚어지다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.