시무룩하다とは:「むっつりしている」は韓国語で「시무룩하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 むっつりしている、ぶすっとしている、不愉快そうに無愛想だ、ふくれっ面をしている、むっつりする、仏頂面している
読み方 시무루카다、shi-mu-ru-ka-da、シムルカダ
「むっつりしている」は韓国語で「시무룩하다」という。気分ではなく、顔の表情に使う。
「むっつりしている」の韓国語「시무룩하다」を使った例文
왜 그렇게 시무룩해요?
なんでそんなにぶすっとしているんですか?
그는 시종 시무룩해 있다.
彼は始終むっつりとしている。
시무룩하다.
浮かない顔をする。
아들은 야단을 맞았다고 시무룩하게 토라져 있다.
息子は怒られたからと仏頂面にすねている。
아이가 원하는 장난감을 갖지 못해 시무룩해 있다.
子供は欲しいオモチャが手に入らなかったので、ふくれっ面をしている。
아들은 시무룩해 가지고 대답도 안한다
息子はぶすっとして返事もしない。
남편은 언짢은 일이라도 있는지 한 마디로 하지 않고 시무룩해 있다.
夫は不快なことでもあるのか一言もなしに、ぶすっとしている。
그는 상사에게 혼나고 시무룩해져 있다.
彼は上司に怒って、不機嫌になっている。
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 적다(少ない)
  • 장엄하다(ものものしい)
  • 과중하다(重すぎる)
  • 빵구나다(穴が開く)
  • 담뿍하다(たっぷりと盛る)
  • 동그랗다(丸い)
  • 섭섭하다(寂しい)
  • 싱숭생숭하다(うきうきする)
  • 발칙하다(怪しからぬ)
  • 부적절하다(不適切だ)
  • 등한시하다(怠る)
  • 막연하다(漠然としている)
  • 날래다(すばしっこい)
  • 똑똑하다(利口だ)
  • 확실하다(確実だ)
  • 메케하다(煙たい)
  • 푸짐하다(たっぷりある)
  • 정겹다(ほほえましい)
  • 가공하다(恐ろしい)
  • 다종다양하다(多種多様だ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.