カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験3・4級 생각 없이とは 意味 ： 何の気なしに、何となく、考えずに 読み方 ： 생각 업씨、センガクオプッシ 類義語 ： 왠지、 어쩐지、 왠지 모르게 「何の気なしに」は韓国語で「생각 없이」という。 「何の気なしに」の韓国語「생각 없이」を使った例文 ・ 생각 없이 안이한 답을 내놓으면 문제를 악화시킬 수 있다. 考えずに安易な答えを出すことは、問題を悪化させる可能性がある。 ・ 별생각 없이 본 영화가 너무 재밌었다. 何となく見た映画がとても面白かった。 ・ 평상시에 별생각 없이 사용하고 있는 단어지만, 사실은 의미를 잘 모르고 있다. 普段なにげなく使っている言葉だけど、実は意味がよくわかっていない。 ・ 아들은 미래에 대해 별생각 없이 지낸다. 息子は未来について特に考えないで過ごしている。 ・ 별생각 없이 창밖을 보니까 눈이 내리고 있었다. 何気なく窓の外を見たら、雪が降っていた。 ・ 내가 별생각 없이 한 말에 아내가 상처를 받았다. 私が思わず発した言葉に妻が傷ついた。 ・ 아무 생각 없이 일을 그만뒀어요. 何も考えずに仕事を辞めました。 ・ 아무 생각 없이 일을 하고 있는 사람도 있어요. 何も考えずに仕事をしている人もいます。 ・ 아무 생각 없이 어딘가 멀리 가고 싶다. 何も考えずにどこか遠いところに行きたい。 ・ 아무 생각 없이 행동하다. 何も考えずに行動する。 「생각 없이」の例文をすべてを見る 「何の気なしに」の韓国語「생각 없이」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 별생각 없이（ピョル センガゴプッシ） 何気なく、なにげなく、なにげに 아무 생각 없이（アムセンガオプッシ） 何気なく、なにげに、何も考えずに < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

깜빡깜빡（パチパチ）

뒤뚱뒤뚱（よろよろ）

신중히（慎重に）

생각컨대（思うに）

멍청히（ぼやっと）

나름대로（それなりに）

그렇지만（けれども）

앞서（先に）

불같이（燃えるように）

스스로（自ら）

외곬으로（一筋に）

적잖이（少なからず）

전력으로（全力で）

공연히（無駄に）

지긋이（じっと）

이로써（これにより）

근데（ところで）

이제（もう）

만약（万が一）

가급적（なるべく）