カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語 식기 전에とは 意味 ： 温かいうちに 読み方 ： 식끼 저네、shik-kki chŏ-ne、シッキ チョネ 「温かいうちに」は韓国語で「식기 전에」という。直訳すると「冷める前に」。 「温かいうちに」の韓国語「식기 전에」を使った例文 ・ 물이 식기 전에 어서 목욕하거라. お湯が冷めないうちに早くお風呂にはいりなさい。 ・ 식기 전에 얼른 먹어라. 冷める前に早く食べなさい。 ・ 식기 전에 드세요. 冷める前に召し上がって下さい。 ・ 식기 전에 먹자. 冷める前に食べよう。 ・ 식기 전에 드십시오. 冷めないうちに召し上がってください。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

귀싸대기를 때리다（びんたを食わす）

파도를 타다（波乗りをする）

머리가 띵하다（頭が痛い）

햇볕에 타다（日焼けをする）

자리를 비우다（席をはずす）

핏기가 없다（血の気がない）

기대에 어긋나다（期待にそぐわない）

판가름 나다（勝負がつく）

따귀를 맞다（ビンタを食らう）

씩 웃다（にやっと笑う）

이가 썩다（歯が虫歯になる）

요술을 부리다（妖術を使う）

똥이 마렵다（うんちがしたい）

궁지에 빠지다（窮地に陥る）

전구를 갈아끼우다（電球を取り替える..

벌떡 일어서다（ぱっと立ち上がる）

맡은 바 소임을 다하다（受けた仕事..

사행심을 조장하다（射幸心を助長する..

욕심이 과하다（欲張りすぎだ）

애도의 뜻（哀悼の意）