벌린 입을 다물지 못하다とは：「あ然とする」は韓国語で「벌린 입을 다물지 못하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： あ然とする
読み方 ： 벌린 이블 다물지 모타다、pŏl-lin i-bŭl ta-mul-chi mo-ta-da、ポルリン イブル タムルジ モタダ
「あ然とする」は韓国語で「벌린 입을 다물지 못하다」という。
「あ然とする」の韓国語「벌린 입을 다물지 못하다」を使った例文
・ 그는 그녀를 보자 입을 다물지 못했다.
彼は彼女を見ると、口をつぐんでいられなかった。
・ 놀라 입을 다물지 못했다.
驚いて口を閉じることができなかった。
・ 그녀가 웨딩드레스를 입은 모습을 보고 입을 다물지 못했다.
彼女がウェディングドレスを着る姿をみて、口をつぐむことができなかった。
・ 선생님은 놀라서 입을 다물지 못하고 나를 계속 쳐다봤다.
先生は驚いて開いた口が塞がらず私をずっと見つめた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 손길이 미치다（手が届く）
  • 낯을 가리다（人見知りをする）
  • 열매를 맺다（実を結ぶ）
  • 높이 사다（高く評価する）
  • 허리띠를 조이다（ベルトを締める）
  • 일에 치이다（仕事に追い詰められる）
  • 망신살이 뻗치다（大恥をかく）
  • 뿐만 아니라（だけではなく）
  • 마음에 거슬리다（気に障る）
  • 꿈도 야무지다（希望が大きすぎる）
  • 불꽃이 튀다（火花が散る）
  • 귀가 번쩍 뜨이다（気がそそられる）
  • 말만 번지르르하다（口先ばかりだ）
  • 대자로 눕다（大の字になって寝る）
  • 삐딱선을 타다（皮肉な態度で臨む）
  • 빼다 박다（そっくりだ）
  • 무덤을 파다（墓穴を掘る）
  • 뭔가 보여주다（何かやってくれる）
  • 그럴 법도 하다（わかる気がする）
  • 고집을 피우다（意地を張る）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    あ然とするは、韓国語で벌린 입을 다물지 못하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.