カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 땀(을) 흘리다とは 意味 ： 努力する、一生懸命に頑張る 読み方 ： 따믈 흘리다、tta-mŭl hŭl-li-da、ッタムル フルリダ 類義語 ： 노력하다、 힘쓰다、 힘을 들이다、 애(를) 쓰다、 피땀(을) 흘리다、 힘을 쓰다 「努力する」は韓国語で「땀(을) 흘리다」という。 「努力する」の韓国語「땀(을) 흘리다」を使った例文 ・ 땀을 뻘뻘 흘리면서 결전을 대비했다. 汗水たらしながら決戦に備えた。 ・ 땀을 흘리는 것은 자연스러운 것입니다. 汗をかくのは自然なことです。 ・ 개척자들은 새로운 세계를 만들기 위해 땀을 흘렸다. 開拓者たちは新しい世界を築くために汗を流した。 ・ 운동 시에는 많은 땀을 흘리기 수분을 많이 소비합니다. 運動時には多くの汗をかくため水分を多く消費します。 ・ 이제부터 더워져 땀을 흘리는 계절이 되어 곰팡이 번식도 많아 집니다. これから暑くなり、汗をかく季節になりカビの繁殖も多くなります。 ・ 더운 여름에 땀을 흘리는 건 자연스러운 일이에요. 暑い夏には、汗をかいてしまうのは自然なことです。 ・ 땀을 흘리는 것만으로는 체온 자체는 떨어지지 않습니다. 汗をかいただけでは体温自体は下がりません。 ・ 뇌의 온도를 낮추는 유일한 방법은 땀을 흘리는 것입니다. 脳の温度を下げる唯一の方法は汗をかくことです。 ・ 흠뻑 땀을 흘리세요. たっぷり汗をかいて下さい。 ・ 비오는 날에도 운동하면 땀을 흘립니다. 雨の日でも運動すると汗を流します。 ・ 밖에서 작업을 하면 햇빛을 쬐어 땀을 흘립니다. 外で作業をすると日光に当たって汗を流します。 ・ 일을 하면 땀을 흘릴 때가 있어요. 仕事をすると汗を流すことがあります。 「땀(을) 흘리다」の例文をすべてを見る 「努力する」の韓国語「땀(을) 흘리다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 피땀(을) 흘리다（ピタムル フルリダ） 血と汗を流す、一生懸命に頑張る、血の雨を降らす < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

배가 아프다（お腹が痛い）

들러리를 서다（付き添いになる）

평을 보다（評判を見る）

입만 살다（言葉だけだ）

신경질(을) 내다（ヒステリーを起こ..

지나가는 말로（社交辞令で）

기가 막히다（呆れる）

잘 빠지다（ずば抜けている）

때(가) 타다（汚れが付く）

하루 이틀도 아니고（ずっと）

장래를 짊어지다（将来を背負う）

배를 잡고 웃다（腹がよじれるほど笑..

뒤끝이 있다（根に持ちすぎ）

출발이 좋다（順調な出だしを切る）

되지도 않은 소리（でたらめな話）

우레와 같은 박수（急霰のような拍手..

뒷북(을) 치다（後手に回る）

기는 놈 위에 나는 놈이 있다（上..

박대를 당하다（冷遇される）

머리를 만지다（髪を手入れする）