주름잡다とは:「牛耳る」は韓国語で「주름잡다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 牛耳る、席巻する
読み方 주름잡따、chu-rŭm-jap-tta、チュルムチャプッタ
「牛耳る」は韓国語で「주름잡다」という。
「牛耳る」の韓国語「주름잡다」を使った例文
사자는 천하를 주름잡는 동물입니다.
ライオンは天下を牛耳っている動物の王です。
할리우드를 주름잡는 배우가 되고 싶어요.
ハリウッドを牛耳る俳優になりたいです。
영화계를 주름잡겠다는 다부진 꿈을 안고 할리우드로 건너갔다.
映画界を牛耳ろうとしっかりした夢を抱き、ハリウッドに渡った。
그녀의 설득력 있는 주장은 새로운 시각을 제공했어요.
彼女の説得力のある主張は新たな視点を提供しました。
그의 설득력 있는 주장은 해결책을 제공했어요.
彼の説得力のある主張は解決策を提供しました。
그의 설득력 있는 제안은 새로운 방향성을 보여주었습니다.
彼の説得力のある提案は新たな方向性を示しました。
그의 설득력 있는 주장은 문제의 핵심을 찌르고 있었습니다.
彼の説得力のある主張は問題の核心をついていました。
그 설득력 있는 비전은 미래의 방향성을 보여주었습니다.
その説得力のあるビジョンは将来の方向性を示しました。
그의 설득력 있는 제안은 주목할 만합니다.
彼の説得力のある提案は注目に値します。
그녀는 제 주장에 수긍했어요.
彼女は私の主張に納得しました。
저는 그의 주장에 수긍하고 있습니다.
私は彼の主張に納得しています。
A 대표팀 선수들은 국내외의 주목을 받고 있습니다.
A代表チームの選手たちは国内外からの注目を集めています。
A대표팀 주장은 부상 때문에 결장합니다.
A代表チームのキャプテンは負傷のため欠場します。
「牛耳る」の韓国語「주름잡다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
세계를 주름잡다(セゲルル チュルムジャプタ) 世界を牛耳る、世界を席巻する
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 퍼붓다(浴びせる)
  • 기뻐하다(嬉しがる)
  • 앞당기다(早める)
  • 움칫하다(ぴくっとする)
  • 두고 내리다(置き忘れる)
  • 거래하다(取引する)
  • 대표하다(代表する)
  • 조언하다(助言する)
  • 밝다(明るい)
  • 독촉하다(督促する)
  • 조인하다(調印する)
  • 결딴나다(台無しになる)
  • 따지다(問い詰める)
  • 갈라지다(割れる)
  • 노닥거리다(無駄話をしきりにしゃえる..
  • 대우하다(遇する)
  • 낑낑거리다(ふうふう言う)
  • 허우적거리다(じたばたする)
  • 굴곡지다(色々曲がってる)
  • 복되다(幸福で楽しい)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.