꿰뚫다とは:「見通す」は韓国語で「꿰뚫다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 見通す、見抜く、見透かす、突き通す、貫通する、見破る
読み方 꿰뚤타、kkwe-ttul-ta、クェットゥルタ
「見通す」は韓国語で「꿰뚫다」という。
「見通す」の韓国語「꿰뚫다」を使った例文
본질을 꿰뚫다.
本質を見抜く。
상대의 거짓말을 꿰뚫다.
相手の嘘を見抜く。
총알이 헬맷을 꿰뚫다.
弾丸がヘルメットを突き抜ける。
화살이 과녁을 꿰뚫다.
矢が的を貫く。
범죄자의 마음속으로 들어가 그들의 심리를 꿰뚫을 수 있다.
犯罪者の心の中に入り、彼らの心理を見通すことが出来る。
그 발언은 논의의 핵심을 꿰뚫고 있었습니다.
その発言は議論の核心を的を得ていました。
적의 움직임을 꿰뚫어 기습을 가하다.
敵の動きを見極めて奇襲を仕掛ける。
삶의 본질적 아름다움을 꿰뚫는 심미안을 가졌다.
生の本質的な美しさを見抜く審美眼を持っている。
그 사고방식은 문제의 본질적인 부분을 꿰뚫고 있습니다.
その考え方は問題の本質的な部分を見抜いています。
그의 눈은 예리해서 마치 모든 것을 꿰뚫어 보는 것 같다.
彼の目は鋭く、まるですべてを見透かされているようだ。
못이 자동차의 타이어를 꿰뚫었다.
釘が自動車のタイヤを突き破った。
본질을 꿰뚫는 힘이 있네요.
本質を見抜く力がありますね。
남의 마음을 속속들이 꿰뚫다.
人の心をすみずみまで見抜く。
그는 인간의 내면을 꿰뚫어 보는 능력을 갖고 있다.
彼に人間の内面を見抜く能力を持っている。
그 점쟁이는 남의 속을 꿰뚫어 보는 능력이 있다.
その占い師は人の心を見抜く能力がある
그 안에 숨겨진 본질을 꿰뚫어 보아야 합니다.
その中に隠れた本質を貫いて見抜かなければなりません。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 드시다(召し上がる)
  • 잡아먹히다(食われる)
  • 화장되다(火葬される)
  • 켜다(飲み干す)
  • 치켜들다(突き上げる)
  • 비웃다(あざ笑う)
  • 합계하다(合計する)
  • 바르다(ほぐす)
  • 수수방관하다(手を拱く)
  • 불려주다(増やしてくれる)
  • 말다(入れて混ぜる)
  • 조르다(せがむ)
  • 골골거리다(病気がちである)
  • 호령하다(号令する)
  • 뛰어넘다(飛び越える)
  • 불일치하다(不一致する)
  • 송출하다(配信する)
  • 수신하다(受信する)
  • 추다(踊る)
  • 아쉬워하다(物足りなく思う)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.