カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級 거슬러 올라가다とは 意味 ： さかのぼる、遡る 読み方 ： 거슬러 올라가다、コスル ロオルラガダ 類義語 ： 소급하다 「さかのぼる」は韓国語で「거슬러 올라가다」という。 「さかのぼる」の韓国語「거슬러 올라가다」を使った例文 ・ 시대를 거슬러 올라가다. 時代をさかのぼる。 ・ 한반도 역사는 오천 년 전으로 거슬러 올라간다. 朝鮮半島の歴史は五千年前にさかのぼる。 ・ 낡은 사진첩을 뒤적이다 보면 시간을 거슬러 올라간 듯한 착각에 빠질 때가 있다. 古い写真アルバムをめくると、時間を遡ったような錯覚に陥ることがある。 ・ 50여년 전으로 거슬러 올라간다. ５０余年前に遡る。 ・ 그와 피아노의 만남은 10대 소년시대로 거슬러 올라갑니다. 彼とピアノの出会いは10代の少年時代に遡ります。 ・ 과거로 거슬러 올라가다. 過去にさかのぼる。 ・ 연어는 원래 태어났던 산란 지역으로 가기 위해 강물을 거슬러 올라간다. ザケは自分の生まれた産卵地域に向かうために川をさかのぼる。 ・ 그들 언어의 기원은 공통의 조상 언어로 거슬러 올라갑니다. 彼らの言語の起源は、共通の祖先言語にさかのぼります。 ・ 축제의 기원은 고대 종교 의식으로 거슬러 올라갑니다. フェスティバルの起源は、古代の宗教儀式にさかのぼります。 ・ 연어는 강을 거슬러 올라간다. サケは川を遡上する。 ・ 물고기가 산란하기 위해 강을 거슬러 올라가다. 魚が産卵するために川を遡上する。 ・ 트럼펫의 역사는 오래되어, 기원전까지 거슬러 올라갑니다. トランペットの歴史は古く、紀元前にまでさかのぼります。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

얼룩을 빼다（染みを抜く）

변명을 하다（言い訳をする）

혼수상태에 빠지다（昏睡状態に陥る）

수수께끼를 풀다（謎を解く）

다리가 가늘다（足が細い）

거짓말을 치다（嘘をつく）

코피(가) 나다（鼻血がでる）

결과에 이르다（結果にたどり着く）

역사를 기록하다（歴史を記録する）

신중한 낙관론（慎重な楽観）

일신상의 이유（一身上の理由）

대화를 나누다（会話を交わす）

택배를 부치다（宅配を送る）

깜빡 잊다（うっかり忘れる）

장벽을 뛰어넘다（障壁を飛び越える）

능력을 구비하다（能力を備える）

선(을) 보다（お見合いをする）

칼집을 내다（切れ目を入れる）

온도가 높다（温度が高い）

약이 듣다（薬が効く）