カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級 거슬러 올라가다とは 意味 ： さかのぼる、遡る 読み方 ： 거슬러 올라가다、コスル ロオルラガダ 類義語 ： 소급하다 「さかのぼる」は韓国語で「거슬러 올라가다」という。 「さかのぼる」の韓国語「거슬러 올라가다」を使った例文 ・ 시대를 거슬러 올라가다. 時代をさかのぼる。 ・ 한반도 역사는 오천 년 전으로 거슬러 올라간다. 朝鮮半島の歴史は五千年前にさかのぼる。 ・ 낡은 사진첩을 뒤적이다 보면 시간을 거슬러 올라간 듯한 착각에 빠질 때가 있다. 古い写真アルバムをめくると、時間を遡ったような錯覚に陥ることがある。 ・ 50여년 전으로 거슬러 올라간다. ５０余年前に遡る。 ・ 그와 피아노의 만남은 10대 소년시대로 거슬러 올라갑니다. 彼とピアノの出会いは10代の少年時代に遡ります。 ・ 과거로 거슬러 올라가다. 過去にさかのぼる。 ・ 연어는 원래 태어났던 산란 지역으로 가기 위해 강물을 거슬러 올라간다. ザケは自分の生まれた産卵地域に向かうために川をさかのぼる。 ・ 그들 언어의 기원은 공통의 조상 언어로 거슬러 올라갑니다. 彼らの言語の起源は、共通の祖先言語にさかのぼります。 ・ 축제의 기원은 고대 종교 의식으로 거슬러 올라갑니다. フェスティバルの起源は、古代の宗教儀式にさかのぼります。 ・ 연어는 강을 거슬러 올라간다. サケは川を遡上する。 ・ 물고기가 산란하기 위해 강을 거슬러 올라가다. 魚が産卵するために川を遡上する。 ・ 트럼펫의 역사는 오래되어, 기원전까지 거슬러 올라갑니다. トランペットの歴史は古く、紀元前にまでさかのぼります。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

곱게 차려 입다（おしゃれをする）

날씨가 개다（晴れる）

느긋하게 보내다（のんびり過ごす）

기적적으로 살아남다（奇跡的に生き残..

결의에 차다（決意に満ちる）

반점이 생기다（斑点が出来る）

오류를 범하다（ミスを犯す）

운신의 폭（身動きの幅）

상상의 나래를 펴다（想像の翼を広げ..

양도를 금지하다（譲渡を禁止する）

의지할 수 있는 사람（頼れる人）

골을 먹다（ゴールを取られる）

시간을 보내다（時間を過ごす）

의심이 풀리다（疑いが晴れる）

부상을 입다（負傷する）

감동을 일으키다（感動を起こす）

태평한 사람（のんびり屋）

승인을 받다（承認を受ける）

번갈아 하다（交代でする）

턱을 괴다（頬杖をつく）