カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 고삐 풀린 망아지とは 意味 ： 糸の切れた凧 読み方 ： 고삐 풀린 망아지、コッピプルリンマンアジ 「糸の切れた凧」は韓国語で「고삐 풀린 망아지」という。直訳すると「手綱を解かれた仔馬、手綱を解かれた子馬」。 「糸の切れた凧」の韓国語「고삐 풀린 망아지」を使った例文 ・ 그는 고삐 풀린 망아지처럼 난리쳤다. 彼は糸の切れた凧のように大騷ぎしていた。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

소문이 자자하다（噂が広まっている）

죽도 아니고 밥도 아니다（中途半端..

펑크를 내다（ドタキャンする）

아무렇지도 않게 여기다（物ともしな..

하루가 멀다 하고（一日と置かず）

믿는 구석이 있다（当てにするものが..

벼랑 끝에 몰리다（崖っぷちに追い込..

도가 트이다（とても上手だ）

무안을 당하다（恥をかく）

무력시위를 하다（自分の意志を強く伝..

말을 막다（言葉をさえぎる）

꽁무니를 따라다니다（尻を追い回す）

얼굴에 먹칠을 하다（顔に泥を塗る）

벌레만도 못하다（最低な人間だ）

헛고생을 하다（骨折り損）

남(이) 잘되는 꼴을 못 보다（妬..

염치를 차리다（恥をわきまえる）

안달이 나다（じれったい）

되는 게 없다（すべてがうまくいかな..

각축을 벌이다（しのぎを削る）