－옵니다とは、～でございますの韓国語ページ Kpedia

カテゴリー

：

－옵니다とは

意味

：

～でございます

読み方

：

옴니다、オムニダ

類義語

：

「～でございます」は韓国語で「－옵니다」という。昔の言葉で、現代は「－읍니다/－습니다」を使う。

「～でございます」の韓国語「－옵니다」を使った例文

・	봉선화 향기가 바람을 타고 찾아옵니다.
	鳳仙花の香りが風に乗ってやってきます。
・	알레르기 반응이 일어나면 두드러기 외에도 재채기나 콧물이 나옵니다.
	アレルギー反応が起きると、じんましんの他にもくしゃみや鼻水が出ます。
・	잔잔한 밤바람이 창문으로 불어옵니다.
	穏やかな夜の風が窓から吹いてきます。
・	인생에는 누구나 커다란 결단을 해야할 순간이 찾아옵니다.
	人生には誰しも大きな決断を迫られる瞬間が訪れます。
・	교훈을 제대로 깨닫지 못하면 불행은 반복해서 찾아옵니다.
	教訓をちゃんと気づくことができないなら、不幸は繰り返しやってきます。
・	우리의 기념일은 매년 같은 날에 찾아옵니다.
	私たちの記念日は毎年同じ日にやってきます。
・	교육 투자는 미래의 실익을 가져옵니다.
	教育投資は将来の実益をもたらします。
・	오르간의 음악은 영적인 체험을 가져옵니다.
	オルガンの音楽は霊的な体験をもたらします。
・	제주도의 관광지에 중국인이 많이 옵니다.
	済州島の観光地に中国人がたくさん来ます。
・	빵집 창문에서 갓 구운 빵의 향기가 풍겨옵니다.
	パン屋の窓から焼きたてのパンの香りが漂ってきます。
「－옵니다」の例文をすべてを見る

< 前次 >

文末表現(終結)関連の韓国語