カテゴリー ： ホーム  ＞ 医療 ＞ 病気・症状、連語、韓国語能力試験5・6級 통증이 오다とは 意味 ： 痛みが走る、痛みが起きる、痛みが襲う 読み方 ： 통쯩이 오다、トンッチュンイ オダ 漢字 ： 痛症～ 「痛みが走る」は韓国語で「통증이 오다」という。 「痛みが走る」の韓国語「통증이 오다」に関連する動画 【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選！ 「痛みが走る」の韓国語「통증이 오다」を使った例文 ・ 다친 것도 아닌데 우연한 순간에 통증이 왔다. 怪我をしたわけでもないのにふとした瞬間痛みが走った。 ・ 통증이 왔을 때는 심호흡을 하면 좋다. 痛みが襲ってきたときは、深呼吸をするといい。 ・ 무릎에 갑작스러운 통증이 왔다. 膝に突然の痛みが走った。 ・ 손목에 날카로운 통증이 왔다. 手首に鋭い痛みが走った。 ・ 물파스를 바르면 통증이 줄어들 수 있습니다. 塗る湿布を塗ることで、痛みが和らぐことがあります。 ・ 그 물파스는 통증을 진정시키는 효과를 기대할 수 있습니다. その塗る湿布は痛みを鎮める効果が期待できます。 ・ 파스를 붙이면 통증이 완화될 수 있습니다. 湿布を貼ってもらえば、痛みが軽くなるかもしれません。 ・ 파스를 붙여 두면 통증이 완화될 거예요. 湿布を貼っておけば、痛みが和らぐでしょう。 ・ 꽃가루 알레르기는 콧물, 재채기, 눈의 가려움, 목의 통증 등 다양한 알레르기 증상을 일으키는 병입니다. 花粉症は、鼻水やくしゃみ、目のかゆみといった、さまざまなアレルギー症状を起こす病気です。 ・ 그는 통증을 참으며 이를 악물고 있었다. 彼は痛みに耐えながら歯を食いしばっていた。 ・ 올바른 자세를 유지하는 것은 등의 통증을 예방하는 데 도움이 됩니다. 正しい姿勢を保つことは背中の痛みを予防するのに役立ちます。 ・ 근육통은 운동에 의해 생기는 근육의 통증입니다. 筋肉痛とは、運動によって生じる筋肉の痛みです。 ・ 주사 부위 통증이나 근육통, 두통 외에 특별한 부작용은 보고되지 않았다. 注射部位の痛みや筋肉痛、頭痛のほかに特別な副作用は報告されていない。 ・ 일시적인 통증입니다. 一時的な痛みです。 「통증이 오다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

病気・症状関連の韓国語

가슴이 쓰리다（胸が痛い）

패혈증（敗血症）

종양（腫瘍）

노로바이러스（ノロウイルス）

무증상（無症状）

위가 쓰리다（胃が痛い）

접질리다（挫く）

류머티즘（リウマチ）

의식 불명（意識不明）

수족냉증（末端冷え性）

분노조절장애（憤怒調節障害）

용종（ポリープ）

찌르듯이 아프다（きりきりと痛む）

구역질（吐き気）

이명（耳鳴り）

두통에 시달리다（頭痛に苦しむ）

말기 증상（末期症状）

인대 파열（靭帯断裂）

현기증이 나다（目まいがする）

발목을 삐다（足首をくじく）