풀어주다とは：「放す」は韓国語で「풀어주다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 放す、解き放す、解き放つ、放つ、もだらけさせる
読み方 ： 푸러주다、プロジュダ
「放す」は韓国語で「풀어주다」という。
「放す」の韓国語「풀어주다」を使った例文
・ 새장 속의 새를 넓은 하늘에 풀어주다.
ケージの中の鳥を大空へ放す。
・ 구속하고 있던 인질을 풀어주다.
拘束している人質を放す。
・ 물고기를 바다에 풀어주다.
魚を海に放す。
・ 음악이 긴장을 풀어주다.
音楽が緊張を解き放す。
・ 요즘 후배들을 너무 풀어주는 거 아닌가요?
最近、後輩をあまりにもだらけさせてるんじゃないんですか？
・ 밤에는 지친 몸을 풀어주는 스트레칭을 합니다.
夜には疲れた体をほぐすストレッチをします。
・ 뇌와 신경을 긴장에서 풀어주는 것은 삼림욕의 대표적인 효과입니다.
脳や神経を緊張から解き放ってくれるのは、森林浴の代表的な効果です。
・ 부모이기에 자식들에게 베풀어주는 것은 지극히 당연한 것이라고 생각하는 사람도 많다.
両親だからこそ、子供に施すことは至極当然なことだと考える人も多い。
・ 근이완제는 근육의 긴장을 풀어주고 어깨의 통증을 가라앉히다.
筋弛緩剤は、筋肉の緊張をほぐし肩の痛みをやわらげる。
・ 한 해 동안 베풀어주신 은혜에 감사드립니다.
1年のあいだ、与えていただいた恩恵に感謝申し上げます。
・ 발목을 칭칭 감고 있는 쇠사슬을 풀어주었다.
足首をがんじがらめにしている鎖を解いてあげた。
・ 인질을 풀어주다.
人質を解放する。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 수주하다（受注する）
  • 솎아 주다（間引く）
  • 넘어가다（超えていく）
  • 착잡하다（錯綜している）
  • 부르쥐다（握り締める）
  • 탈옥하다（脱獄する）
  • 뜨다（開ける）
  • 날인하다（押印する）
  • 반환되다（返還される）
  • 좇다（追う）
  • 보급되다（普及される）
  • 통화하다（通話する）
  • 신신당부하다（くれぐれも頼む）
  • 직감하다（直感する）
  • 팽개치다（放り出す）
  • 압축하다（圧縮する）
  • 지출하다（支出する）
  • 실토하다（本音を吐く）
  • 계속되다（続く）
  • 삥뜯기다（金を巻き上げられる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    放す、解き放す、解き放つ、放つ、もだらけさせるは、韓国語で풀어주다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.