허둥거리다とは:「慌てふためく」は韓国語で「허둥거리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 慌てふためく、おたおたとする、度を失う、泡を食う
読み方 허둥거리다、ホドゥンゴリダ
「慌てふためく」は韓国語で「허둥거리다」という。
「慌てふためく」の韓国語「허둥거리다」を使った例文
지갑을 잃어버려 허둥거리다.
財布を落としておたおたとする。
허둥거리면서 계단을 내려갔다.
慌てふためいて階段をおりかけた。
허둥거리지 마. 할 일을 하자.
おたおたするな。やるべきことをやろう。
갑작스런 지명을 받고 허둥거리다.
突然の指名を受けておたおたする。
많은 사람들은 물질에 눈이 멀어, 보이는 것에만 매달려 허둥지둥 살아갑니다.
多くの人々は物質に目がくらんで、見えることだけに拘ってあたふたと生きていきます。
지각해서 허둥지둥 회사에 갔다.
遅刻してあたふたと会社に向かった。
늦잠을 자는 바람에 허둥지둥 집을 나왔다.
朝寝坊したために、あわてて家を出た。
그는 허둥지둥 여기를 떠났다.
彼はあたふたとここを去った。
이렇게 허둥지둥하는 현장은 좀처럼 없다.
こんなにあたふたする現場はめったにない。
허둥지둥 대지 마라.
慌てるな。
그는 연락을 받고 허둥지둥 뛰어왔다.
彼は連絡を受けてあわてて駆けてきた。
허둥지둥 도망가다.
慌てて逃げる。
허둥지둥 달아나다.
あたふたと逃げる。
허둥대다가 지갑을 잃어버렸다.
慌てるうちに財布を失くしてしまった。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 근신하다(謹慎する)
  • 먹히다(食われる)
  • 노려보다(睨む)
  • 억세다(頑丈だ)
  • 운전되다(運転される)
  • 파악하다(把握する)
  • 독립하다(独立する)
  • 꼬이다(たかる)
  • 다각화하다(多角化する)
  • 발휘되다(発揮される)
  • 절삭하다(切削する)
  • 물리다(噛まれる)
  • 오래가다(長く続く)
  • 침입하다(侵入する)
  • 잃다(無くす)
  • 끝나다(終わる)
  • 잠그다(浸す)
  • 잇달다(相次ぐ)
  • 모의하다(議論する)
  • 조각되다(彫刻される)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.