カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 긴장의 끈을 놓다とは 意味 ： 緊張を緩める 読み方 ： 긴장의 끄늘 노타、キンジャンエ ックヌルノタ 類義語 ： 긴장을 늦추다 「緊張を緩める」は韓国語で「긴장의 끈을 놓다」という。 「緊張を緩める」の韓国語「긴장의 끈을 놓다」を使った例文 ・ 긴장의 끈을 놓아서는 안 된다. 緊張を緩めてはならない。 ・ 방역당국도 긴장의 끈을 놓지 못하고 있다. 防疫当局も緊張が解けずにいる。 ・ 긴장의 끈을 놓았다가는 큰 피해를 볼 수 있다. 緊張の糸を緩めていては、大きな被害を受ける恐れがある。 ・ 이 책의 구성에는 긴장감이 결여되어 있습니다. この本のプロットには緊張感が欠けています。 ・ 적당한 긴장감은 우리의 생활에 활력을 준다. 適度の緊張感は、私たちの生活に活力を与えてくれる。 ・ 그 물파스는 근육의 긴장을 풀어줍니다. その塗る湿布は筋肉の緊張をほぐしてくれます。 ・ 파스를 붙이면 긴장된 근육이 풀리는 느낌이 듭니다. 湿布を貼ると、緊張した筋肉がほぐれる感じがします。 ・ 파스를 붙이면 근육의 긴장이 풀려요. 湿布を貼ることで、筋肉の緊張がほぐれます。 ・ 파스를 붙이면 근육의 긴장이 풀릴 수 있습니다. 湿布を貼ると、筋肉の緊張がほぐれることがあります。 ・ 음악회 리허설은 긴장감으로 가득 차 있습니다. 音楽会のリハーサルは緊張感に満ちています。 ・ 시험 중에 그녀는 긴장해서 이를 악물었다. 試験中、彼女は緊張して歯を食いしばった。 ・ 그 대화 속에는 긴장이 도사리고 있다. その会話の中には緊張が潜んでいる。 ・ 미지의 장소에 발을 들이면 긴장감이 흐른다. 未知の場所に足を踏み入れると、緊張感が走る。 「긴장의 끈을 놓다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

비밀을 누설하다（秘密を漏らす）

질이 낮다（質が低い）

극찬을 받다（絶賛を受ける）

전자레인지를 돌리다（電子レンジを使..

솜씨를 자랑하다（腕を見せる）

핑계(로) 삼다（口実にする）

담배에 불을 붙이다（たばこに火をつ..

기침이 나오다（咳が出る）

질이 높다（質が高い）

털썩 주저앉다（どかっと座る）

개를 키우다（犬を飼う）

불편을 겪다（不便にみまわれる）

생활이 넉넉해지다（生活が楽になる）

귀띔을 하다（耳打ちする）

술잔을 채우다（杯を満たす）

뜻대로 되지 않다（思い通りに行かな..

필름을 현상하다（フィルムを現像する..

안 해도 되다（しなくてもいい）

반란을 일으키다（反乱を起こす）

복권에 당첨되다（宝くじが当たる）