カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、会話でよく使う表現、韓国語能力試験5・6級 사람 말이 말 같지 않다とは 意味 ： 話を無視する、話にならない 読み方 ： 사람 마리 말 갇찌 안타、マリ マリ マルガッチ アンタ 類義語 ： 말이 안 되다、 김밥 옆구리 터지는 소리、 그걸 말이라고 해 ?、 게임이 안 되다、 좋아하네、 좋아하시네 「話を無視する」は韓国語で「사람 말이 말 같지 않다」という。直訳すると「人の言葉が言葉のようではない」 「話を無視する」の韓国語「사람 말이 말 같지 않다」を使った例文 ・ 사람 말이 말 같이 않냐? 人の言葉を無視するのか。 ・ 이 애비 말이 말 같이 않아? 父親の言葉を無視するのか。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

선악을 가리다（善悪をわきまえる）

마음을 고치다（心を改める）

너를 넘어야 내가 산다（相手に勝つ..

정도가 아니다（～なんてもんじゃない..

마음을 독하게 먹다（心を鬼にする）

두고 보자（覚えて置け）

죄값을 치루다（罪を償う）

귀신에 홀리다（霊に取り憑かれる）

옛날 같지 않다（かつてのようではな..

호흡을 맞추다（呼吸を合わす）

생쑈를 하다（大騒ぎする）

물불을 가리지 않다（どんな困難も恐..

먼저 보내다（先立たれる）

무대를 밟다（出演する）

별 볼일 없다（大したことない）

정성을 쏟다（心を込める）

성을 내다（怒る）

딱 잘라 말하다（断言する）

눈길을 사로잡다（視線を奪う）

발등의 불을 끄다（目の前の危機をか..