カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 몸부림을 치다とは 意味 ： 身もだえする、身悶える、のたうち苦闘する、もがく 読み方 ： 몸부리믈 치다、モムブリムル チダ 類義語 ： 몸부림치다、 안달하다、 바둥거리다 「身もだえする」は韓国語で「몸부림을 치다」という。 「身もだえする」の韓国語「몸부림을 치다」を使った例文 ・ 깊은 한숨을 쉬며 몸부림을 치다. 深いため息をついて身悶える。 ・ 그 범인은 밧줄로 묶여 몸부림을 치고 있었다. その犯人は縄で縛られて身悶えていた。 ・ 격통으로 몸부림을 치다 激痛に身悶える。 ・ 그는 빈약한 경제력으로 몸부림치고 있다. 彼は貧弱な経済力でもがいている。 ・ 어린 새가 누룩뱀에 잡혀 빠져나가려고 몸부림치고 있다. 幼い鳥がヘビに捕まり、逃げようともがいている。 ・ 바둥바둥 몸부림을 치다. じたばた身もだえる。 ・ 몸부림을 치다. 身もだえる。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

눈총을 받다（白い目で見られる）

손버릇이 나쁘다（手癖が悪い）

생쑈를 하다（大騒ぎする）

깨소금 맛이다（痛快だ）

하나가 되다（ひとつになる）

화딱지가 나다（しゃくにさわる）

박 터지다（複雑だったり大変なこと）

말을 듣지 않다（言うことを聞かない..

꼴이 말이 아니다（ひどいありさまだ..

발(을) 빼다（手を引く）

돌풍을 일으키다（旋風を起こす）

게으름을 피우다（怠ける）

꼬리를 물다（相次いで起こる）

주야를 막론하고（昼夜を問わず）

꼬리를 밟히다（悪事がばれる）

속이 부글거리다（イラッとする）

매듭을 풀다（結び目を解く）

가슴이 타다（胸が焦がれる）

기분이 들뜨다（気持ちが浮つく）

집을 나가다（家出をする）