물 쓰듯 쓰다とは:「湯水のように使う」は韓国語で「물 쓰듯 쓰다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 湯水のように使う、湯水のごとくお金を使う、無駄遣いをする
読み方 물 쓰드시 쓰다、ムルッスドゥシッスダ
類義語
「湯水のように使う」は韓国語で「물 쓰듯 쓰다」という。
「湯水のように使う」の韓国語「물 쓰듯 쓰다」を使った例文
그는 돈을 물 쓰듯 썼다.
彼はお金を湯水のように使った。
그에게 돈을 주면 물 쓰듯 써버린다.
彼に金を持たせると湯水のように使ってしまう。
그는 물 쓰듯 돈을 마구 뿌리다.
彼は湯水のように金をまき散らす。
예산을 물 쓰듯 쓰다.
予算を湯水のように使う。
그녀는 좋아하는 것을 사기 위해서라면 돈을 물 쓰듯 쓴다.
彼女は大好きなものを買うためなら、お金を湯水のように使う
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 바닥이 드러나다(底を突く)
  • 이것도 저것도 아니다(何なのかはっ..
  • 쥐도 새도 모르게(誰にもわからない..
  • 귀가 가렵다(人が悪口を言っている)
  • 소리 소문도 없이(こっそり)
  • 들러리를 서다(付き添いになる)
  • 승부수를 던지다(勝負をかける)
  • 발이 묶이다(足止めを食う)
  • 팔짝 뛰다(強く否定する)
  • 잔손이 많이 가다(手が込む)
  • 면목이 없다(面目がない)
  • 사랑에 눈(을) 뜨다(愛に目覚める..
  • 혼쭐이 나다(ひどい目にあう)
  • 등골을 빼먹다(人から搾取する)
  • 입이 아프다(同じことを何度も言う)
  • 세월이 유수와 같다(光陰流水の如し..
  • 마음이 생기다(その気になる)
  • 먹을 복이 있다(食べようとすると現..
  • 호흡이 맞다(息が合う)
  • 모르는 게 없다(何でも知っている)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.