カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 소리치다とは 意味 ： 大声を出す、声を張り上げる、叫ぶ、わめく、怒鳴る 読み方 ： 소리치다、so-ri-chi-da、ソリチダ 類義語 ： 소리를 지르다、 지르다、 외치다、 부르짓다、 부르짖다、 소리(를) 지르다、 고함을 지르다、 아우성치다、 고함치다 「大声を出す」は韓国語で「소리치다」という。 「大声を出す」の韓国語「소리치다」を使った例文 ・ 그는 실망한 나머지 소리쳤다. 彼は失望のあまりわめいた。 ・ 화가 난 손님이 점원을 향해 소리쳤다. 怒った客が店員に向かってわめいた。 ・ 그녀는 아픔을 참지 못하고 소리쳤다. 彼女は痛みに耐えきれずにわめいた。 ・ 그는 감정을 주체하지 못하고 소리쳤다. 彼は感情を抑えきれずにわめいた。 ・ 그녀는 분노로 계속 소리쳤다. 彼女は怒りでわめき続けた。 ・ 그는 패닉에 빠져 소리쳤다. 彼はパニックになってわめいた。 ・ 그는 아픔을 참지 못하고 소리쳤다. 彼は痛みに耐えきれずにわめいた。 ・ 그는 화를 내듯 소리쳤다. 彼は怒りをぶつけるようにわめいた。 ・ 고양이가 수상한 그림자를 향해 소리쳤다. 猫が怪しい影に向かってわめいた。 ・ 그는 실패에 화가 나서 소리쳤다. 彼は失敗に怒り、わめいた。 ・ 그는 감정을 주체하지 못하고 소리쳤다. 彼は感情を抑えきれずにわめいた。 ・ 어머니가 집안일을 돕지 않는 아이에게 소리쳤다. 母親が家事の手伝いをしない子供に怒鳴った。 ・ 그는 주문이 잘못되었다고 소리쳤다. 彼は注文が間違っていると怒鳴った。 ・ 그녀는 남편이 늦게 돌아와서 소리쳤다. 彼女は夫が遅く帰ってきて怒鳴った。 ・ 그는 전화 상대에게 불만을 터뜨리며 소리쳤다. 彼は電話の相手に不満をぶつけて怒鳴った。 ・ 그녀는 오해를 받은 것 때문에 소리쳤다. 彼女は誤解されたことで怒鳴った。 ・ 참다못해 소리친다. 我慢できずに叫ぶ。 ・ 그녀는 화가 나서 홀짝거리며 소리쳤다. 彼女は怒ってすすり鼻をかみながら叫んだ。 ・ 갑자기 친구가 소리치며 뛰어왔다. 突然友達が叫びながら走って来た。 ・ 그는 승리를 직감한 듯 크게 소리쳤다. 彼は勝利を直感したかのように大声を出した。 ・ 아내가 갑자기 다급하게 소리쳤다. 妻が突然、慌てて声を上げた。 ・ 주먹을 치켜들고 매서운 눈초리로 노려보며 소리쳤다. こぶしを振りかざして鋭い目つきで、睨んで叫んだ。 ・ 내가 화를 내자 엄마는 버럭 소리쳤습니다. 私が怒ると母はかっと声を張り上げました。 < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

활성화되다（活性化される）

수척해지다（やせ衰える）

고소되다（告訴される）

열다（開く）

내버려 두다（放っておく）

으쓱거리다（偉ぶる）

넘나들다（行き来する）

이끌어 내다（引き出す）

운반되다（運搬される）

사열하다（査閲する）

단축되다（短縮される）

불통되다（不通になる）

충족하다（満たす）

종속되다（従属する）

은폐하다（隠蔽する）

장만하다（準備する）

승인받다（承認される）

썩이다（腐らせる）

인항하다（曳航する）

반목하다（反目する）