カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験1・2級 지나다とは 意味 ： 過ぎる、経つ、通る、終わる 読み方 ： 지나다、chi-na-da、チナダ 類義語 ： 끝나다、 그치다、 통과하다、 지나가다、 마치다、 넘어가다、 종결되다、 끝(이) 나다、 파하다、 쫑나다 「過ぎる」は韓国語で「지나다」という。 「過ぎる」の韓国語「지나다」を使った例文 ・ 한국에서 돌아온 지 일 년이 지났습니다. 韓国から帰ってきて1年が過ぎました。 ・ 그의 허리 부상은 일 개월이 지나도 전혀 좋아지지 않았다. 彼の腰の怪我は、一ヶ月経っても、一向によくならなかった。 ・ 태풍은 예상했던 진로보다 약간 북쪽을 지나겠습니다. 台風は、予想していた進路よりやや北を通るでしょう。 ・ 이미 지난 일이에요. もう終わったことです。 ・ 10년도 넘게 사용해 왔던 도로를 갑자기 지날 수 없게 되었다. 10年も使ってきた道が突然通れなくなった。 ・ 이 나이게 되면, 1년이 지나는 게 너무 빠르게 느껴지네요. この歳になると、 一年が経つのがすごく早く感じられますね。 ・ 10분이 지났는데도 아무도 오지 않습니다. 10分に過ぎたのに、誰も来ないです。 ・ 시한이 지나면 자동으로 취소됩니다. 時限を過ぎると、自動的にキャンセルされます。 ・ 입구에 단차가 있어 휠체어가 지나가기 어렵다. 入口に段差があり、車椅子が通りにくいです。 ・ 전선이 가로놓여 있어 지나가기 어렵다. 電線が横に渡っていて通るのが難しい。 ・ 지나친 호객은 오히려 손님을 잃게 만든다. 過度な客引きは、かえって客を失う。 ・ 그 식당은 지나치게 호객을 해서 눈에 띄었다. その飲食店は呼び込みが激しくて目立った。 ・ 그믐달을 보며 지난 시간을 돌아보았다. 新月直前の月を見ながら、過ぎた時間を振り返った。 ・ 지난 실수는 없었던 일로 해 주세요. 先日の失敗はなかったことにしてください。 ・ 소형 화물차가 도로를 지나갔다. 小型トラックが道路を通った。 ・ 지나친 배려는 인간관계를 악화시킵니다. 気の遣いすぎは人間関係を悪化させます。 ・ 지난번에 배려해 주셔서 감사합니다. 先日は、お気遣いいただきましてありがとうございます。 「지나다」の例文をすべてを見る 「過ぎる」の韓国語「지나다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 간지나다（カンジナダ） イケてる、カッコイイ 철이 지나다（チョリ ジナダ） シーズンが過ぎる、季節が過ぎる、旬が過ぎる < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

걸려들다（引っ掛かる）

밀항하다（密航する）

폭소하다（爆笑する）

허락하다（許す）

절규하다（絶叫する）

동감하다（同感する）

요동치다（揺れ動く）

말살하다（抹殺する）

내디디다（踏み出す）

쓰다（書く）

다지다（みじん切りにする）

수영하다（水泳する）

교열하다（校閲する）

종주하다（縦走する）

입조심하다（口に気を付ける）

빌다（謝る）

환원하다（還元する）

농축하다（濃縮する）

설레다（ときめく）

부결되다（否決される）