살아오다とは:「暮らしてくる」は韓国語で「살아오다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 暮らしてくる、生きてくる
読み方 살아오다、sa-ra-o-da、サラオダ
「暮らしてくる」は韓国語で「살아오다」という。
「暮らしてくる」の韓国語「살아오다」を使った例文
아버지는 소시민적으로 살아왔다.
お父さんは小市民的に暮らしてきた。
살아온 날들이 한바탕 꿈 같다.
生きてきた日々は一場の夢のようだ。
세상 무서울 것 없는 삶을 살아왔다.
世の中怖いものなしの人生を生きて来た。
가족의 기대에 부응하지 못한 채 평범하게 살아왔다.
家族の期待に応えらず平凡に生きて来た。
그 사람의 얼굴, 눈빛, 말씨에 그가 살아온 이력이 드러납니다.
その人の顔、眼差し、言葉遣いに彼が生きてきた履歴が表れるのです。
잘못 살아온 것에 대해 반성하고 있다.
間違って生きてきたことについて反省している。
평화는 한반도에서 살아온 모든 사람의 염원이다.
平和は朝鮮半島で生きてきたすべての人々の念願である。
그녀는 오랜 세월을 홀로 살아왔다.
彼女は長い年月を一人で生きてきた。
자신이 세운 계획대로 인생을 살아왔다.
自分が立てた計画通りに人生を生きて来た。
원한을 품고 있지만 자신의 발톱을 철저하게 숨긴 채 살아왔다.
恨みを抱いているが、自身の足の爪を徹底的に隠して生きて来た。
늘 마음 졸이며 긴장하고 살아왔다.
いつも心配しながら、緊張して生きてきた。
외로울 때는 술과 책을 벗삼아 살아왔다.
寂しい時は酒と本を友として生きてきた。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 미진하다(至らない)
  • 질리다(飽きる)
  • 경비하다(警備する)
  • 자르다(切る)
  • 좌시하다(座視する)
  • 당기다(心が動く)
  • 지원되다(支援される)
  • 창건하다(創建する)
  • 도주하다(逃走する)
  • 명심하다(肝に銘じる)
  • 해고당하다(解雇される)
  • 신설되다(新設される)
  • 박멸하다(撲滅する)
  • 부풀다(毛羽立つ)
  • 성찰하다(省察する)
  • 파국하다(破局する)
  • 실각하다(失脚する)
  • 발달되다(発達される)
  • 패대기치다(荒々しく投げ打つ)
  • 유린되다(蹂躙される)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.