뒤지다とは:「遅れる」は韓国語で「뒤지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 遅れる、立ち後れる、及ばない、負ける
読み方 뒤지다、twi-ji-da、ティジダ
「遅れる」は韓国語で「뒤지다」という。
「遅れる」の韓国語「뒤지다」を使った例文
그에게 뒤지지 않도록 열심히 하겠습니다.
彼に遅れないように努力します。
가격도 싸지만 품질 면에서도 다른 회사에 뒤지지 않습니다.
価格も安いけど品質の面でも他社に負けません。
그는 라이벌에 비해 뒤지지 않는다.
彼はライバルに比べ引けを取らない。
어떤 누구에게도 뒤지지 않는다.
どんな人にも引けを取らない。
세 골이나 뒤지고 있어서 이기는 건 힘들 것 같네요.
3ゴールも遅れていますから、勝つのは難しいではないでしょうか。
중요한 서류가 없어져 쓰레기통까지 뒤졌다.
重要な書類がなく、ごみ箱までくまなく探した。
그의 피자는 본고장 이탈리아의 맛에 뒤지지 않는다.
彼のピザは本場のイタリアの味に負けない。
여론조사에서 내가 지지하는 후보가 현 시장에게 5% 정도 뒤지고 있다.
世論調査で、ぼくの支持する候補が現市長に5%ぐらい差を付けられている。
헌 책방과 헌 옷 가게를 뒤지는 것을 좋아합니다.
古本屋と古着屋をあさるのが好きです。
그녀는 립스틱을 꺼내려고 가방 속을 뒤졌다.
彼女は口紅を出そうとしてバッグの中を探った。
그 저널리스트는 추문을 뒤져 명성을 얻었다.
そのジャーナリストは醜聞をあさって名声を得た。
보따리를 풀어 뒤져봤다.
包みを開けくまなく探してみた。
캐비넷에서 자료를 뒤졌다.
キャビネットで資料を探した。
중학교 졸업 앨범을 뒤져봤는데, 그런 사람은 없었어.
中学校の卒業アルバムをめくってみたんだけど、あんな子はいなかったよ。
방안을 샅샅이 뒤졌다.
部屋中をくまなく探した。
「遅れる」の韓国語「뒤지다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
유행에 뒤지다(ユヘンエ ティジダ) 流行に後れる
이 잡듯 뒤지다(イジャプットッ ッテイジダ) すみずみまで探す
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 버릇하다(~しつける)
  • 되받아치다(打ち返す)
  • 투정하다(不満を言う)
  • 각별하다(格別だ)
  • 내걸다(掲げる)
  • 상대하다(向かい合う)
  • 어지럽히다(散らかす)
  • 뵈다(お目にかかる)
  • 짝하다(相棒になる)
  • 참조하다(参照する)
  • 양성하다(養成する)
  • 갈음하다(替える)
  • 출토하다(出土する)
  • 부둥켜안다(抱き締める)
  • 쫓겨나다(追い出される)
  • 에두르다(遠回しに言う)
  • 당겨쓰다(前倒しで使う)
  • 지혈하다(止血する)
  • 협찬하다(協賛する)
  • 촐싹거리다(ふざけまわる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.